MOBILE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. mobile [αμερικ ˈmoʊbəl, ˈmoʊˌbaɪl, βρετ ˈməʊbʌɪl] ΕΠΊΘ

1. mobile:

mobile library/shop: ambulante

mobile library/shop: móvil

mobile gun/missile-launcher: portátil

mobile gun/missile-launcher: transportable

mobile studio: móvil

mobile communications: comunicaciones θηλ πλ celulares

mobile communications: comunicaciones θηλ πλ móviles esp Ισπ

mobile telephony: telefonía θηλ celular

mobile telephony: telefonía θηλ móvil esp Ισπ

2. mobile staff/workforce:

mobile: que tiene movilidad

3. mobile (able to move):

we try and get the patient mobile as soon as possible: tratamos de que el paciente recupere su movilidad lo más pronto posible

are you mobile? οικ: ¿estás motorizado? οικ

are you mobile? οικ: ¿tienes ruedas? οικ

4. mobile (expressive):

mobile face/features: expresivo

5. mobile ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

mobile: con movilidad

II. mobile [αμερικ ˈmoʊbəl, ˈmoʊˌbaɪl, βρετ ˈməʊbʌɪl] ΟΥΣ

1. mobile [ˈmoʊˌbil] (hanging):

mobile: móvil αρσ

2. mobile:

mobile phone: celular αρσ

mobile phone: móvil αρσ Ισπ

mobile phone: teléfono αρσ celular

mobile phone: teléfono αρσ móvil Ισπ

-mobile [məˈbiːl] SUFFIX χιουμ

-mobile: -móvil

Popemobile: papamóvil αρσ

mobile device ΟΥΣ

mobile device: dispositivo αρσ móvil

mobile unit ΟΥΣ

1. mobile unit ΣΤΡΑΤ:

mobile unit: división θηλ móvil

2. mobile unit (vehicle):

mobile unit: unidad θηλ móvil

3.1. mobile unit ΤΗΛ:

mobile unit: teléfono αρσ celular

mobile unit: teléfono αρσ móvil Ισπ

3.2. mobile unit ΡΑΔΙΟΦ:

mobile unit: receptor αρσ portátil

mobile phone ΟΥΣ βρετ ΤΗΛ

mobile phone: celular αρσ esp λατινοαμερ

mobile phone: teléfono αρσ celular esp λατινοαμερ

mobile phone: móvil αρσ Ισπ

mobile phone: teléfono αρσ móvil Ισπ

mobile home ΟΥΣ

mobile home: trailer αρσ λατινοαμερ

mobile home: caravana θηλ fija Ισπ

mobile home: casa θηλ rodante CSur Ven

downwardly mobile ΕΠΊΘ

downwardly mobile: de movilidad social descendente

upwardly mobile [αμερικ ˌəpwərdli ˈmoʊb(ə)l, βρετ ˌʌpwədli ˈməʊbʌɪl] ΕΠΊΘ

upwardly mobile: de movilidad social ascendente

ισπανικά

αγγλικά

móvil: mobile

-móvil: -mobile

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. mobile [ˈməʊbaɪl, αμερικ ˈmoʊbəl] ΟΥΣ a. ΤΗΛ

mobile: móvil αρσ

II. mobile [ˈməʊbaɪl, αμερικ ˈmoʊbəl] ΕΠΊΘ

1. mobile (able to move):

mobile: móvil

mobile shop, canteen: ambulante

to be mobile οικ: tener coche

2. mobile (movable):

mobile: movible

Καταχώριση OpenDict

mobile ΟΥΣ

mobile ΤΗΛ: celular αρσ λατινοαμερ

mobile home ΟΥΣ

mobile home: caravana θηλ

mobile phone ΟΥΣ βρετ

mobile phone: móvil αρσ

Καταχώριση OpenDict

mobile network ΟΥΣ

mobile network ΤΗΛ: red móvil θηλ Ισπ

mobile network ΤΗΛ: red celular θηλ λατινοαμερ

ισπανικά

αγγλικά

móvil: mobile

móvil: mobile

móvil: mobile (phone)

bibliobús: mobile library

red móvil θηλ ΤΗΛ: mobile network

cel: mobile βρετ

celu: mobile (phone) βρετ

celu: mobile number βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. mobile [ˈmoʊ·bəl] ΟΥΣ a. ΤΗΛ

mobile: móvil αρσ

II. mobile [ˈmoʊ·bəl] ΕΠΊΘ

1. mobile (able to move):

mobile: móvil

mobile shop, canteen: ambulante

to be mobile οικ: tener coche

to be mobile οικ: estar motorizado οικ

2. mobile (movable):

mobile: movible

mobile home ΟΥΣ

mobile home: caravana θηλ

digital mobile telephony: telefonía móvil digital

mobile telephone: (teléfono αρσ) móvil αρσ

ισπανικά

αγγλικά

bibliobús: mobile library

móvil: mobile

móvil: mobile phone

unidad periférica TV, ΡΑΔΙΟΦ: mobile unit

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

servicio móvil: mobile operation

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος