Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
demplois
verbals
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. ver·bal [ˈvɜ:bəl, αμερικ ˈvɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. verbal (oral):
verbal
mündlich τυπικ
verbal
verbal
verbal ability
Artikulationsfähigkeit θηλ
to give a verbal description of sth
etw in Worten beschreiben
2. verbal (pertaining to verb):
verbal noun
Verbalsubstantiv ουδ
II. ver·bal [ˈvɜ:bəl, αμερικ ˈvɜ:r-] ΟΥΣ βρετ αργκ
verbals pl
mündliche Aussage
non-ˈver·bal ΕΠΊΘ αμετάβλ
non-verbal communication:
non-verbal
nonverbal
ver·bal di·ar·ˈrhoea ΟΥΣ no pl χιουμ or μειωτ οικ
verbal diarrhoea
Redseligkeit θηλ <-> oft μειωτ
verbal diarrhoea
Geschwätzigkeit θηλ <-> μειωτ
ver·bal dex·ˈter·ity ΟΥΣ no pl
verbal dexterity
Wortgewandtheit θηλ
ver·bal aˈbuse ΟΥΣ no pl
verbal abuse
Schimpftirade θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
nonverbal
non-verbal
mdl.
verbal
Verbalradikalismus
verbal radicalism
Verbalphrase
verbal phrase
Verbalattacke
verbal attack
non-verbal communication ΟΥΣ
non-verbal communication
nonverbale Kommunikation
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
verbal encounter
Wortgefecht ουδ <-(e)s, -e>
verbal pyrotechnics
brillante Wortwahl
to give a verbal description of sth
etw in Worten beschreiben
verbal assault μτφ
verbale Attacke
[verbal] abuse
Beschimpfung[en] θηλ[pl]
non-verbal interaction
nonverbale Interaktion [o. Kommunikation]
to launch into a verbal attack
eine Schimpfkanonade loslassen
verbal infelicities
ungeschickte Formulierungen
to give sb a verbal lashing
jdm eine verbale Ohrfeige verpassen
das Götzzitat
the verbal equivalent of the V-sign
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Interaction with an operator is much faster by voice.
en.wikipedia.org
Similar to ferromagnetic materials the magnetic interactions are held together by exchange interactions.
en.wikipedia.org
Gas plasma interactions may cause space charge, too.
en.wikipedia.org
Data repositories, which contain information regarding sequence data, metabolism, signaling, reactions, and interactions are a major source of information for pathway building.
en.wikipedia.org
Yet, it seems that not any kind of communication and interaction between team members will bring to the construction of transactive memory.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Further verbal agreements, differing or supplementary agreements are only binding subject to written confirmation. b ) Any terms and conditions on the part of the client are only binding for the translator if she has accepted them in writing.
www.anne-koth.de
[...]
Mündliche Nebenabreden, abweichende bzw. Zusatzvereinbarungen gelten nur vorbehaltlich einer schriftlichen Bestätigung. b ) Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden sind für die Übersetzerin nur verbindlich, wenn sie diese schriftlich anerkannt hat.
www.anne-koth.de
[...]
(5) Decisions of the disciplinary board can be taken without verbal hearing, exception if a party asks for it or the chairman takes the decision.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
(5) Entscheidungen des Disziplinarausschusses erfolgen aufgrund der schriftlichen Unterlagen ohne mündliche Verhandlung, es sei denn, dass eine Partei eine solche beantragt oder der Vorsitzende des Disziplinarausschusses sie anordnet.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
(5) Decisions of the Arbitration Board are made upon written documentation and can be taken without verbal hearing, exception if a party asks for it or the chairman of the Disciplinary Court takes the decision.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
(5) Entscheidungen des Verbandsschiedsgerichtes erfolgen aufgrund der schriftlichen Unterlagen ohne mündliche Verhandlung, es sei denn, dass eine Partei eine solche beantragt oder der Vor- sitzende des Verbandsschiedsgerichtes sie anordnet.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
In order to combine the advantages of verbal and electronic brainstorming, NiCE Brainstorming, an interactive environment was created, not only to enable both methods in a single system but also to support fluid switching between the two ways of brainstorming.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
Um die Vorteile von mündlichem und elektronischem Brainstorming zu verbinden, wurde mit NiCE Brainstorming eine interaktive Umgebung entwickelt, die nicht nur beide Methoden unterstützt, sondern auch einen nahtlosen Übergang zwischen beiden Techniken ermöglicht.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
Further verbal agreements, differing or supplementary agreements are only binding subject to written confirmation.
[...]
www.anne-koth.de
[...]
Mündliche Nebenabreden, abweichende bzw. Zusatzvereinbarungen gelten nur vorbehaltlich einer schriftlichen Bestätigung.
[...]
www.anne-koth.de

Αναζήτηση στο λεξικό