αγγλικά
γερμανικά
un·paid [ʌnˈpeɪd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
2. unpaid (not paid):
- unpaid
-
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
A treatment involving the placement of an intragastric balloon via gastroscopy has shown promise.
en.wikipedia.org He paid her a deposit, with the promise of two more installment payments.
en.wikipedia.org The failure of consideration was not partial: the depositors had paid over their money in consideration of a promise to repay.
en.wikipedia.org Around that time, market growth was modest and lighting companies were just beginning to realize the commercial promise of the technology.
www.greentechmedia.com It is a delusional false promise to imagine that re-erecting tariff walls will bring them back.
www.newsport.com.au Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.gwi-boell.de Given that there is full employment, women are no longer designated to perform unpaid household chores.
[...][...]
Weil nunmehr Vollbeschäftigung vorherrscht, werden Frauen auch nicht länger für unbezahlte Haushaltsarbeit missbraucht.
[...][...]
www.internationale-studierende.de If you do not come from the EU or the EEA and have a work placement in Germany it counts as normal work - even if the placement is unpaid!
[...][...]
Wenn Sie nicht aus der EU oder dem EWR kommen und in Deutschland ein Praktikum absolvieren, zählt das als reguläre Arbeit - selbst dann, wenn das Praktikum unbezahlt ist!
[...][...]
www.sai.uni-heidelberg.de For specific purposes (in this case an unpaid internship).
[...][...]
Für einen spezifischen Zweck (in diesem Falle ein unbezahltes Praktikum).
[...][...]
www.helsana.ch Extension of the insurance cover by way of a «special insurance contract» Perhaps you have given up gainful employment per manently or temporarily (for example for unpaid leave) or reduced your hours to less than 8 per week?
[...][...]
Verlängerung des Versicherungsschutzes durch eine «Abredeversicherung» Sie geben Ihre Erwerbstätigkeit definitiv oder vorüber gehend auf (zum Beispiel für einen unbezahlten Urlaub) oder Sie reduzieren sie auf weniger als 8 Wochenstun den?
[...][...]
eipcp.net Nevertheless, what was perplexing was that none of those interviewed could really express what a "good life" would look like, or what would distinguish a life that would consist not only of a constant appeal from others or from oneself to be, paid or unpaid, productive and creative.
[...]
Irritiert hat uns allerdings doch, dass sich keine/r der Befragten wirklich dazu äußern konnte, wie denn eigentlich ein „gutes Leben“ auszusehen hätte, oder wodurch sich ein Leben auszuzeichnen hätte, das nicht nur aus den ständigen Fremd- oder Selbst-Anrufungen, bezahlt oder unbezahlt produktiv und kreativ zu sein, besteht.