αγγλικά
γερμανικά
I. tele·graph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΟΥΣ no pl
II. tele·graph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΡΉΜΑ μεταβ
1. telegraph (send by telegraph):
2. telegraph (inform by telegraph):
-
- jdm telegrafieren
III. tele·graph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΟΥΣ modifier
telegraph (key):
bush ˈtele·graph ΟΥΣ no pl χιουμ dated
ˈtele·graph pole ΟΥΣ βρετ, αυστραλ (telephone pole)
γερμανικά
αγγλικά
| I | telegraph |
|---|---|
| you | telegraph |
| he/she/it | telegraphs |
| we | telegraph |
| you | telegraph |
| they | telegraph |
| I | telegraphed |
|---|---|
| you | telegraphed |
| he/she/it | telegraphed |
| we | telegraphed |
| you | telegraphed |
| they | telegraphed |
| I | have | telegraphed |
|---|---|---|
| you | have | telegraphed |
| he/she/it | has | telegraphed |
| we | have | telegraphed |
| you | have | telegraphed |
| they | have | telegraphed |
| I | had | telegraphed |
|---|---|---|
| you | had | telegraphed |
| he/she/it | had | telegraphed |
| we | had | telegraphed |
| you | had | telegraphed |
| they | had | telegraphed |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Different fishing methods are compared, from sustainable pole and line fishing practised by Solomon Islanders to long-line fishing, which has endangered albatross populations across the region.
en.wikipedia.org Until the second pole is needed, it is either used as electrode line or joined in parallel with the pole in use.
en.wikipedia.org Due to his hurry, he lost control of his vehicle and crashed into a street light pole, suffering a traumatic brain injury.
en.wikipedia.org A national flag pole has a lanyard running all the way down to the foot of the hill, the longest in the country.
en.wikipedia.org These modules may be placed in areas where traditional cells would not be feasible, such as wrapped around a telephone pole or cell phone tower.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hnf.de The visual telegraph invented by Claude Chappe (1763-1805) of France marks the beginning of modern telecommunications.
[...]
Der optische Telegraf des Franzosen Claude Chappe (1763-1805) markiert den Beginn der modernen Telekommunikation.
[...]
www.hnf.de Prepare to marvel at a range of astonishing technological developments, from optical telegraphs via early telephones all the way to digital technology.
[...][...]
Bestaunen Sie die technischen Entwicklungen von den optischen Telegrafen über frühe Telefone bis hin zur digitalen Technik.
[...][...]
www.philhist.uni-augsburg.de Midas Management Verlag 1999 ( popular science but a very inspiring and fascinating book on the drastic social changes brought about by the introduction of the electrical telegraph in the 19th century )
[...][...]
Midas Management Verlag 1999 ( populärwissenschaftlich geschriebenes, aber sehr anregendes und faszinierendes Buch über die tief greifenden gesellschaftlichen Veränderungen durch die Einführung des elektrischen Telegrafen im 19. Jahrhundert )
[...][...]
www.hnf.de The telegraph and rotary printing are to be found at the beginning of modern newspaper production.
[...][...]
So steht der Telegraf zusammen mit dem Rotationsdruck am Anfang des modernen Zeitungswesens.
[...][...]
www.falkbooks.ch Any damages / costs resulting from the use of the post, telegraph, telephone, telex, facsimile or any other means of transmission, in particular from loss, delays, misunderstandings, garbles or duplicates and damage resulting from non-identified deficient authentications and falsifications will be borne by the Bidder.
[...][...]
Allfällige Schäden aus Benutzung von Post, Telegraf, Telefon, Telex, Telefax oder anderen Uebermittlungsarten insbesondere aus Verlust, Verspätung, Mißverständnissen, Verstümmelungen oder Doppelausfertigungen sowie Schäden aus dem Nichterkennen von Legitimationsmängeln und Fälschungen trägt der Bieter.
[...]