Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

prilastiti
etwas [ver]streuen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
strew <strewed, strewn [or strewed]> [stru:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strew (scatter):
to strew sth
to strew flowers
2. strew (cover):
to strew sth with sth
etw mit etw δοτ bestreuen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw mit etw δοτ übersäen
to strew [or cover] sth with sth
etw [mit etw δοτ] bestreuen
to strew sth [with sth]
etw [mit etw δοτ] bestreuen
to strew [or scatter] [sth on] sth
Present
Istrew
youstrew
he/she/itstrews
westrew
youstrew
theystrew
Past
Istrewed
youstrewed
he/she/itstrewed
westrewed
youstrewed
theystrewed
Present Perfect
Ihavestrewn / strewed
youhavestrewn / strewed
he/she/ithasstrewn / strewed
wehavestrewn / strewed
youhavestrewn / strewed
theyhavestrewn / strewed
Past Perfect
Ihadstrewn / strewed
youhadstrewn / strewed
he/she/ithadstrewn / strewed
wehadstrewn / strewed
youhadstrewn / strewed
theyhadstrewn / strewed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
etw mit etw δοτ übersäen
to strew [or cover] sth with sth
etw [mit etw δοτ] bestreuen
to strew [or scatter] [sth on] sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The vineyards strewn over the hills all about the town surely only provided for local demand.
en.wikipedia.org
Everywhere the decks were strewn with dead men, lying beneath the debris.
en.wikipedia.org
They are strewn and partially buried in the park grounds.
en.wikipedia.org
Vast 700m deep valleys, submarine canyons, are strewn over a distance of 2 km.
en.wikipedia.org
He discovered that the drilling site was in terrible shape, with essential supplies disappearing or strewn about in the constantly approaching jungle.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
From there he guides the political, cultural and religious business and destinies of the Tibetan community that is strewn across the world.
[...]
www.tibetfreunde.ch
[...]
Von dort aus lenkt er seither die politischen, kulturellen und religiösen Geschäfte und Geschicke der über die ganze Welt verstreuten, tibetischen Gemeinschaft.
[...]
[...]
The Bauhaus Archive was founded in Darmstadt in 1960 by Hans Maria Wingler, in order to give a new home to the material legacy of the Bauhaus which had been strewn all over the world after 1933.
[...]
www.bauhaus-archiv.de
[...]
Das Bauhaus-Archiv wurde 1960 von Hans Maria Wingler in Darmstadt gegründet, um der nach 1933 in alle Welt verstreuten materiellen Erbschaft des Bauhauses ein neues Domizil zu geben.
[...]
[...]
Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decked it with flowers, and strewed reeds on the floor.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Eva, freudig, dass der Herr so gnädig war, säuberte emsig ihr Haus, schmückte es mit Blumen und streute Binsen auf den Estrich.
[...]
[...]
They had allegedly been trying to light a cigarette at the bottom of the hill when an unusually strong gust of wind carried a piece of smoldering ash up the mountain, where it ignited wood strewn on the castle grounds.
[...]
www.vice.com
[...]
Während sie am Fuße des Berges versuchten, eine Zigarette anzuzünden, soll ein ungewöhnlich starker Windstoß die glühende Zigarettenasche den Berg hinaufgeweht haben, wo sie das auf dem Gelände der Burg verstreute Holz entzündete.
[...]
[...]
I have already invited company, and I will strew ashes on the path through the wood, so that you will be sure to find it."
www.grimmstories.com
[...]
Der Bräutigam sagte "künftigen Sonntag musst du hinaus zu mir kommen, ich habe die Gäste schon eingeladen, und damit du den Weg durch den Wald findest, so will ich dir Asche streuen."