Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dirritation
einzeln
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

sin·gly [ˈsɪŋgli] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

singly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
available singly
ein Übel kommt selten allein παροιμ
misfortunes never come singly παροιμ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fruit bodies grow singly, scattered, or in groups under hardwood trees.
en.wikipedia.org
For example, these factors might indicate whether either of two treatments were administered to a patient, with the treatments applied either singly, or in combination.
en.wikipedia.org
It grows singly or in small groups in primary and secondary forest habitat.
en.wikipedia.org
Although bed bugs can be found singly, they tend to congregate once established.
en.wikipedia.org
In a post-coordinated index, the entries are presented singly and the user can link the entries through searches, most commonly carried out by computer software.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The moths fly from April to June and lay eggs singly or in small groups on thin branches or leaves.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Falter fliegen von April bis Juni und legen die Eier einzeln oder in kleinen Gruppen an dünnen Zweigen oder Blättern ab.
[...]
[...]
I observed numerous butterflies in Crete in beans beds and singly butterflies in Fuerteventura in February 2007 in barrancos with at least some fresher vegetation.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Ich beobachtete um 1990 zahlreiche Falter Anfang Juni auf Kreta in Bohnenbeeten und einzelne Falter auf Fuerteventura im Februar 2007 in Barrancos mit wenigstens etwas frischerer Vegetation.
[...]
[...]
The eggs overwinter singly or in small groups on the bark of branches and stems.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Eier überwintern einzeln oder in kleinen Gruppen an der Rinde von Ästen und Stämmen.
[...]
[...]
I found such eggs in winter and early spring on young Acer pseudoplatanus trees on forest clearings, singly or in small groups (2 to 3) on the branches.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Solche Eier fand ich im Winter und zeitigen Frühjahr an jungen Bergahornen auf Waldlichtungen, einzeln oder in kleinen, lockeren Grüppchen (2 bis 3) an den Zweigen.
[...]
[...]
Mix the eggs singly under and stir while further.
[...]
www.cupcakes-rezept.de
[...]
Mischen Sie einzeln die Eier unter und rühren dabei immer weiter.
[...]