REVULSION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

re·vul·sion [rɪˈvʌlʃən] ΟΥΣ no pl

revulsion: Abscheu θηλ <->

revulsion against [or at][or towards] sth: Abscheu θηλ gegen etw αιτ

revulsion against [or at][or towards] sth: Ekel αρσ vor etw δοτ

in revulsion: mit Abscheu

δοτ in revulsion: angeekelt

to fill sb with revulsion: jdn mit Abscheu [o. Ekel] erfüllen

to be filled with revulsion: mit Abscheu [o. Ekel] erfüllt sein

γερμανικά

αγγλικά

Abscheu: revulsion

jds Abscheu vor etw δοτ: sb's revulsion against/at/towards sth

Abscheu vor jdm/etw empfinden: to feel revulsion towards [or be revolted by] [or be disgusted at/with] sb/sth

Ekel: revulsion

Sturm der Empörung: wave of revulsion

da packte mich nur noch der Ekel: I was seized by revulsion

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to fill sb with revulsion: jdn mit Abscheu [o. Ekel] erfüllen

to be filled with revulsion: mit Abscheu [o. Ekel] erfüllt sein

Abscheu vor jdm/etw empfinden: to feel revulsion towards [or be revolted by] [or be disgusted at/with] sb/sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Horror films often deal with the viewer's nightmares, hidden fears, revulsions and terror of the unknown.

en.wikipedia.org

He harbors a revulsion for gamers, expressing his desire to punch them.

en.wikipedia.org

The attack caused a widespread revulsion at the extent of violence in the dispute.

en.wikipedia.org

To her horror and revulsion, they begin to tear him apart and eat his flesh.

en.wikipedia.org

This practice was stopped due to the revulsion it caused among the nationalist community.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

This highly assertive building with its bold outline is infamous for its brashness and has evoked many passions over the years, ranging from revulsion to admiration.

[...]

www.goethe.de

[...]

Dieser äußerst selbstbewusste Bau von Sam Stephenson mit seinen kühnen Umrissen ist berüchtigt für seine Keckheit. Von Abscheu bis Bewunderung hat er im Laufe der Jahre unterschiedlichste Reaktionen hervorgerufen.

[...]

www.goethe.de