PRIVATE-SECTOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

pri·vat·wirt·schaft·lich ΕΠΊΘ αμετάβλ ΟΙΚΟΝ

privatwirtschaftlich

private-sector

DAK [de:ʔa:ˈka:] ΟΥΣ θηλ kein πλ

DAK συντομογραφία: Deutsche Angestelltenkrankenkasse

DAK

health insurance company for private-sector employees in Germany

die Privatwirtschaft

the private sector

αγγλικά

γερμανικά

I. ˈpri·vate sec·tor ΟΥΣ no pl ΟΙΚΟΝ

private sector

Privatwirtschaft θηλ <-> kein pl

private sector

privater Sektor

II. ˈpri·vate sec·tor ΟΥΣ modifier

private sector (funds, funding):

private sector

Privat-

private sector business

privatwirtschaftliches Unternehmen

private sector market

privater Markt

private sector profits

private Gewinne

αγγλικά

γερμανικά

private-sector ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς

private-sector

privatwirtschaftlich

private sector of the economy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

private sector of the economy

Privatwirtschaft θηλ

γερμανικά

αγγλικά

privatwirtschaftlich ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς

privatwirtschaftlich

private-sector

Personalkreditgeschäft

private sector loan transaction

Privatwirtschaft

private sector of the economy

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The county ended up selling the entire solid waste system to the private sector and the recycling plant is for sale.

en.wikipedia.org

As of 2010, there were a total of 291 colleges (39 run by the government and 252 in the private sector) offering dental education.

en.wikipedia.org

Many people work for the government or in the private sector.

en.wikipedia.org

The conference spaces and cinemas are used by many public and private sector organisations and charities.

en.wikipedia.org

He shortly left government service for the private sector.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

SEDIN aims at improving the situation of the private sector, in particular the MSMEs, by strengthening their access to financial services, creating a better enabling environment and contributing to the regional economic integration of Nigeria with ECOWAS.

www.giz.de

SEDIN soll die Situation der Privatwirtschaft, vor allem der KKMU, verbessern, indem es ihnen den Zugang zu Finanzdienstleistungen erleichtert, ein förderliches Umfeld schafft und zur regionalen wirtschaftlichen Integration Nigerias in die ECOWAS beiträgt.

www.giz.de

This bi-monthly newsletter provides up to date information about the diversity of the cooperation with the private sector in Africa.

www.giz.de

Der zweimonatlich erscheinende Newsletter gibt einen aktuellen Überblick über die Vielfalt der Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft in Afrika.

www.giz.de

Objective The objective of the project is to qualify young Kuwaiti women for a job in the private sector.

www.giz.de

Ziel Ziel ist es, kuwaitische junge Frauen für eine Anstellung in der Privatwirtschaft zu qualifizieren.

www.giz.de

GIZ has many years of experience both in the use of ICTs in Development Cooperation and in cooperation with technology-oriented partners from the private sector.

www.giz.de

Die GIZ besitzt langjährige Erfahrungen sowohl in der Anwendung von IKT in der Entwicklungszusammenarbeit als auch in der Kooperation mit technologieorientierten Partnern aus der Privatwirtschaft.

www.giz.de

The discussion focused on the building and sustaining of rural networks and the necessary emphasis on developing trust among different stakeholders (e.g. public officials, civil society, private sector).

enrd.ec.europa.eu

Die Diskussion konzentrierte sich auf den Aufbau und das Aufrechterhalten von ländlichen Netzwerken sowie die Vertrauensbildung zwischen den verschiedenen Interessenvertretern (Beamte, Zivilgesellschaft, privater Sektor usw.), die einen wichtigen Punkt bildet.

enrd.ec.europa.eu