Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Polonio
Zuschauer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

on·look·er [ˈɒnˌlʊkəʳ, αμερικ ˈɑ:nˌlʊkɚ] ΟΥΣ also μτφ

onlooker
Zuschauer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
onlooker (after accident)
Schaulustige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
to cordon off onlookers/a crowd
Schaulustige/eine Menge abriegeln
to whirl sb somewhere the figure skater whirled her past the onlookers
der Eiskunstläufer wirbelte sie an den Zuschauern vorbei
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
die Zuschauer waren zu Abertausenden zusammengeströmt
the onlookers came in their thousands
Schaulustige(r)
onlooker
ein schaulustiger Mensch
a [curious] onlooker

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to whirl sb somewhere the figure skater whirled her past the onlookers
der Eiskunstläufer wirbelte sie an den Zuschauern vorbei
to cordon off onlookers/a crowd
Schaulustige/eine Menge abriegeln
die Zuschauer waren zu Abertausenden zusammengeströmt
the onlookers came in their thousands

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Onlookers enjoyed this new form of racing and often made automobile purchases based on car models and brands in the race.
en.wikipedia.org
You won't find courage in the ranks of the crowd of mostly pot-bellied onlookers at a hare coursing match.
www.independent.ie
The 2005 event had 300 participants and 6000 onlookers.
en.wikipedia.org
Sometimes they also show the people brought in to help move the wreckage or gawping onlookers.
en.wikipedia.org
The large wave created would hit the bridge that spans over the runout, getting onlookers wet as well.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
This fascinating show with a long tradition is made possible by a host of volunteers who often spend many hours carrying firewood, wax candles and other necessary materials up to the high peaks of the Montafon in order to offer onlookers a unique spectacle.
[...]
www.montafon.at
[...]
Ein faszinierendes Schauspiel mit langer Tradition, an dem viele freiwillige Helfer im Hintergrund beteiligt sind, die Brennholz, Wachskerzen und weitere benötigte Materialien oft viele Stunden auf die hohen Gipfel des Montafons tragen, um Zuschauern ein einmaliges Spektakel bieten zu können.
[...]
www.montafon.at
[...]
This fascinating show with a long tradition is made possible by a host of volunteers who often spend many hours carrying firewood, wax candles and other necessary materials up to the high peaks of the Montafon in order to offer onlookers a unique spectacle.
www.montafon.at
[...]
Ein faszinierendes Schauspiel mit langer Tradition, an dem viele freiwillige Helfer im Hintergrund beteiligt sind, die Brennholz, Wachskerzen und weitere benötigte Materialien oft viele Stunden auf die hohen Gipfel des Montafons tragen, um Zuschauern ein einmaliges Spektakel bieten zu können.
www.montafon.at
[...]
Dozens of exclusive concerts for passersby and curious onlookers attract attention for the cause of premature babies.
[...]
www.joke-event.de
[...]
Dutzende exklusive Konzerte für die Passanten und die neugierigen Zuschauer sorgen für Aufmerksamkeit für die Sache der Frühgeborenen …
[...]
www.joke-event.de
[...]
Thousands of onlookers watched in Florianopolis, Brazil as the battle that had raged all year between the Swiss and Omani teams came to a head, in a fight that went down to the final race.
[...]
www.marinepool.de
[...]
Tausende von Zuschauern verfolgten dann im brasilianischen Florianopolis die Entscheidungsschlacht zwischen den Teams aus der Schweiz und Oman, die bis zum allerletzten Rennen andauerte.
[...]
www.marinepool.de
[...]
An immense woman strips in a small theater in front of an audience of tiny, but very excited onlookers.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Eine gewaltige Frau zieht sich vor einem enthemmten Publikum kleiner aufgeregter Zuschauer aus.
[...]
www.interfilm.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "onlookers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά