Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
rovinata
Kontrahentengliederung

στο λεξικό PONS

ˈcounter·par·ty ΟΥΣ ΝΟΜ

counterparty
Kontrahent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
counterparty
Gegenpartei θηλ <-, -en>

ˈbreak·down ΟΥΣ

1. breakdown:

breakdown (collapse)
Zusammenbruch αρσ <-(e)s, -brüche>
breakdown (failure)
Scheitern ουδ <-s>
a breakdown in communication[s] (between people)
ein Kommunikationsverlust
breakdown of a marriage ΝΟΜ
Zerrüttung θηλ [o. Scheitern ουδ] einer Ehe

2. breakdown:

breakdown (engine failure)
Motorschaden αρσ <-s, -schäden>
breakdown (car defect)
Panne θηλ <-, -n>

3. breakdown (list):

breakdown
Aufgliederung θηλ <-, -en>
breakdown
Aufschlüsselung θηλ <-, -en>
geographical breakdown ΧΡΗΜΑΤΟΠ (for taxes)
Domizilprinzip ουδ <-s> kein pl

4. breakdown (subdivision):

breakdown
Verteilung θηλ <-, -en>

5. breakdown (decomposition):

breakdown
Zersetzung θηλ <->

6. breakdown ΨΥΧ:

breakdown
[Nerven]zusammenbruch αρσ
Καταχώριση OpenDict

breakdown ΟΥΣ

breakdown (of a machine) ΤΕΧΝΟΛ
Ausfall αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

counterparty breakdown ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

counterparty breakdown
Kontrahentengliederung θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kontrahentengliederung
counterparty breakdown
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

counterparty ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

counterparty
Kontrahent αρσ

counterparty ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

counterparty
Gegenpartei θηλ

breakdown ΟΥΣ CTRL

breakdown (Aufschlüsselung)
Verteilung θηλ

breakdown ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

breakdown (Aufschlüsselung)
Aufgliederung θηλ
breakdown (Aufschlüsselung)
Aufteilung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When a breakdown happened during a live broadcast, a standard recording would be used to fill in.
en.wikipedia.org
From its breakdown were born, according to all indications, the romances.
en.wikipedia.org
In other words, when the lysosome does nt function normally, excess products destined for breakdown and recycling are stored in the cell.
en.wikipedia.org
As an enzyme, it catalyzes the conversion of plasminogen to plasmin, the major enzyme responsible for clot breakdown.
en.wikipedia.org
She had a nervous breakdown in 1918 and in 1924 she died of septicemia.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) acts as the responsible central counterparty for the clearing and risk management of all trades concluded on the Vienna Stock Exchange and assumes the fulfillment and default risk involved in the clearing and settlement of securities and derivatives transactions.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Die Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) ist als zentraler Kontrahent für das Clearing und Risk Management aller Geschäfte an der Wiener Börse verantwortlich, weiters übernimmt bzw. managt sie das Erfüllungs- bzw. Ausfallsrisiko bei der Abwicklung der Wertpapier- und Termingeschäfte.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) will act as the responsible central counterparty for the clearing and risk management of all trades concluded on Wiener Börse and will assume and manage the performance and default risk involved in the clearing and settlement of securities and derivatives transactions.
[...]
www.ccpa.at
[...]
Die Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) wird als zentraler Kontrahent für das Clearing und Risk Management aller Geschäfte an der Wiener Börse verantwortlich sein und das Erfüllungs- bzw. Ausfallsrisiko bei der Abwicklung der Wertpapier- und Termingeschäfte übernehmen und managen.
[...]
www.ccpa.at
[...]
"An option contract involves acquiring or conferring the right to buy or sell a certain number of securities of a certain type of share (underlying) admitted to trading at any time during the term or at a specified time at a price agreed in advance by the counterparty (option writer).
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
"Inhalt eines Optionsgeschäfts ist der Erwerb oder die Veräußerung des Rechts, eine bestimmte Anzahl von Wertpapieren einer bestimmten, zum Aktienhandel zugelassenen Aktienart (Underlying) jederzeit während der Laufzeit oder zu einem bestimmten Zeitpunkt der Option zu einem im voraus vereinbarten Preis entweder vom Kontrahenten (Stillhalter) zu kaufen, oder an ihn zu verkaufen.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) acts as the responsible central counterparty for the clearing and risk management of all trades concluded on Wiener Börse and assumes the fulfillment and default risk involved in the clearing and settlement of securities transactions.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Die Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A) ist als zentraler Kontrahent für das Clearing und Risk Management aller Geschäfte an der Wiener Börse verantwortlich und übernimmt das Erfüllungs- bzw. Ausfallsrisiko bei der Abwicklung der Wertpapiergeschäfte.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
It provides downstream trade services and as a central counterparty it ensures secure and reliable clearing as well as risk management for exchange transactions.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Sie ist dem Handel nachgelagert und sorgt als zentraler Kontrahent für das sichere und verlässliche Clearing sowie Risikomanagement von Börsentransaktionen.
[...]
www.wienerborse.at

Αναζήτηση στο λεξικό