αγγλικά
γερμανικά
ˈcoun·ter·meas·ure ΟΥΣ
- countermeasure
-
elec·tron·ic ˈcoun·ter·meas·ure ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ
- electronic countermeasure
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- countermeasure
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Improved influenza countermeasures require basic research on how viruses enter cells, replicate, mutate, evolve into new strains and induce an immune response.
en.wikipedia.org Passive countermeasures may consist of coatings to minimize a torpedo's sonar reflections or an outer hull to provide a stand-off from its explosion.
en.wikipedia.org She helped to provide assurance to merchant shipping, by conducting mine-countermeasure surveys in the main shipping routes throughout the region.
en.wikipedia.org It can detect laser rangefinders and laser target designators and responds automatically by triggering acoustic alarms, smoke generators and other countermeasure systems.
en.wikipedia.org The "panzerkeil" was shown to be an inadequate countermeasure.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de These should demonstrate how deforestation would progress if no countermeasures are taken.
[...][...]
Sie sollen zeigen, wie die Entwaldung fortschreiten würde, wenn keine Gegenmaßnahmen ergriffen werden.
[...][...]
www.debian.org In addition to countermeasures to mitigate the randomness vulnerability, this OpenSSH update fixes several other vulnerabilities:
[...][...]
Zusätzlich zu den Gegenmaßnahmen, um die Zufallszahlenverwundbarkeit zu entschärfen, behebt diese OpenSSH-Aktualisierung mehrere andere Verwundbarkeiten:
[...][...]
www.schaeffler.de As a result, incipient damage and its causes can be detected at a very early stage and the appropriate countermeasures can be introduced in good time.
[...][...]
Damit können bereits in einem sehr frühen Stadium beginnende Schäden und deren Ursachen erkannt und entsprechende Gegenmaßnahmen rechtzeitig eingeleitet werden.
[...][...]
www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de The identification and assessment of these impairments of cleanliness quality and the selection of efficient and cost-effective prevention and countermeasures is an extensive and responsible challenge.
[...][...]
Die Identifizierung und Bewertung dieser Beeinträchtigungen der Sauberkeitsqualität sowie die Auswahl effizienter und kostengünstiger Vorbeugungs- sowie Gegenmaßnahmen stellt eine umfangreiche und verantwortungsvolle Herausforderung dar.
[...][...]
www.professoren.tum.de Prof. Sigl’s research focuses on the security of embedded systems, attacks on hardware and embedded software, as well as countermeasures.
[...][...]
Prof. Sigl beschäftigt sich mit der Sicherheit eingebetteter Systeme, mit Angriffen auf die Hardware und eingebettete Software sowie mit Gegenmaßnahmen.
[...]