CLAMOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cla·mor ΟΥΣ ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

clamor → clamour

I. cla·mour, αμερικ cla·mor [ˈklæməʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

clamour (demand loudly): schreien <schrie, geschrie(e)n> μτφ

clamour (protest loudly): protestieren

to clamour for sth: nach etw δοτ schreien [o. lauthals verlangen]

to clamour against sth: [lauthals] gegen etw αιτ protestieren

to clamour for attention: lautstark um Aufmerksamkeit kämpfen

II. cla·mour, αμερικ cla·mor [ˈklæməʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. clamour:

clamour (popular outcry): Aufschrei αρσ <-(e)s, -e>

clamour (vociferous complaint): [heftiges] Klagen

clamour (demand): lautstarke Forderung

there has been a clamour from all sides about ...: von allen Seiten beschwert man sich lauthals über ...

2. clamour (loud noise):

clamour: Lärm αρσ <-(e)s>

I. cla·mour, αμερικ cla·mor [ˈklæməʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

clamour (demand loudly): schreien <schrie, geschrie(e)n> μτφ

clamour (protest loudly): protestieren

to clamour for sth: nach etw δοτ schreien [o. lauthals verlangen]

to clamour against sth: [lauthals] gegen etw αιτ protestieren

to clamour for attention: lautstark um Aufmerksamkeit kämpfen

II. cla·mour, αμερικ cla·mor [ˈklæməʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. clamour:

clamour (popular outcry): Aufschrei αρσ <-(e)s, -e>

clamour (vociferous complaint): [heftiges] Klagen

clamour (demand): lautstarke Forderung

there has been a clamour from all sides about ...: von allen Seiten beschwert man sich lauthals über ...

2. clamour (loud noise):

clamour: Lärm αρσ <-(e)s>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Senior politician, diplomats, bureaucrats and well heeled businessmen, clamor after it.

en.wikipedia.org

As in 1672 the people started clamoring for a restoration of the stadtholderate.

en.wikipedia.org

The martial turmoil of yesterday, and the horrible clamor of war, are followed today, in harmonious contrast, by sweet hymns of peace and unity.

en.wikipedia.org

All of these developments led the local inhabitants to clamor for the status of a city.

en.wikipedia.org

Artists and performing groups reacted and clamored for the reopening of the winery that had been left idle for ten years.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Modern bathrooms clamour for new materials, on the other hand, with which contemporary designs and future trends can be implemented.

[...]

www.k-online.de

[...]

Moderne Bäder aber schreien nach neuen Materialien, mit denen sich gegenwärtige Formen und künftige Trends generieren lassen.

[...]

www.k-online.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "clamor" σε άλλες γλώσσες