SKATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. skate [βρετ skeɪt, αμερικ skeɪt] ΟΥΣ

1. skate ΑΘΛ:

skate (ice): patin αρσ à glace

skate (roller): patin αρσ à roulettes

2. skate ΖΩΟΛ (fish):

skate: raie θηλ

II. skate [βρετ skeɪt, αμερικ skeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

skate figure:

skate: exécuter

III. skate [βρετ skeɪt, αμερικ skeɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

skate: patiner (on, along sur)

to skate across or over pond, lake: traverser [qc] en patins

IV. skate [βρετ skeɪt, αμερικ skeɪt]

get your skates on οικ!: grouille-toi! οικ

we'd better get our skates on οικ!: il va falloir qu'on se grouille! οικ

to be skating on thin ice: s'aventurer sur un terrain glissant

I. skate round ΡΉΜΑ [βρετ skeɪt -, αμερικ skeɪt -], skate around ΡΉΜΑ (skate round [sth]) μτφ

skate round requirement, issue:

skate round: contourner

I. skate over ΡΉΜΑ [βρετ skeɪt -, αμερικ skeɪt -] (skate over [sth]) μτφ

skate over problem, issue, fact:

skate over: glisser sur

I. roller-skate [βρετ ˈrəʊləskeɪt] ΟΥΣ

roller-skate: patin αρσ à roulettes

II. roller-skate [βρετ ˈrəʊləskeɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

roller-skate: faire du patin à roulettes

to roller-skate to work/round the park: aller au travail/faire le tour du parc en patins à roulettes

I. ice skate [βρετ ˈʌɪs ˌskeɪt, αμερικ ˈaɪs ˌskeɪt] ΟΥΣ

ice skate: patin αρσ à glace

II. ice-skate ΡΉΜΑ αμετάβ

ice-skate (gen): patiner

ice-skate (as a hobby): faire du patinage or patin (sur glace)

in-line skate ΟΥΣ

in-line skate: patin αρσ en ligne

γαλλικά

αγγλικά

patin: skate

patin à glace (chaussure): ice skate

patin à roulettes (chaussure): roller skate

raie: skate

raie blanche ΖΩΟΛ: white skate

patiner: to skate

raie au beurre noir: skate in black butter

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

skate¹ [skeɪt] ΟΥΣ

skate: raie θηλ

I. skate² [skeɪt] ΟΥΣ

1. skate (ice):

skate: patin αρσ à glace

2. skate (roller):

skate: patin αρσ à roulettes

3. skate (skateboard):

skate: planche θηλ à roulettes

skate: skate-board αρσ

ιδιωτισμοί:

to get one's skates on βρετ οικ: se manier

II. skate² [skeɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. skate (on ice):

skate: patiner

2. skate (on roller skates):

skate: faire du patin à roulettes

3. skate (on rollerblades):

skate: faire du roller

4. skate (ride on a skateboard):

skate: faire du skate-board

ιδιωτισμοί:

to be skating on thin ice: s'aventurer en terrain glissant

roller-skate ΡΉΜΑ αμετάβ

roller-skate: faire du patin à roulettes

roller skate ΟΥΣ

roller skate: patin αρσ à roulettes

I. ice skate ΟΥΣ

ice skate: patin αρσ à glace

II. ice skate ΡΉΜΑ αμετάβ

ice-skate: patiner (sur la glace)

in-line skate ΟΥΣ

in-line skate: patin αρσ en ligne

γαλλικά

αγγλικά

patin à glace: ice skate

patin à roulettes: roller skate

patin en ligne: in-line skate

faire du patin à glace/à roulettes: to ice-skate/roller-skate

patiner: to skate

s'aventurer sur un terrain glissant μτφ: to skate on thin ice

faire du patin à roulettes: to roller-skate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

skate¹ [skeɪt] ΟΥΣ (fish)

skate: raie θηλ

I. skate² [skeɪt] ΟΥΣ

1. skate (ice skate):

skate: patin αρσ à glace

2. skate (roller skate):

skate: patin αρσ à roulettes

3. skate (skateboard):

skate: planche θηλ à roulettes

skate: skate-board αρσ

II. skate² [skeɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. skate (on ice):

skate: patiner

2. skate:

skate (on roller skates): faire du patin à roulettes

skate (on Rollerblades ®): faire du roller

skate (on skateboard): faire du skate-board

3. skate οικ (not act responsibly):

to skate over an issue: esquiver une question

ιδιωτισμοί:

to be skating on thin ice: s'aventurer sur un terrain glissant

roller skate ΟΥΣ

roller skate: patin αρσ à roulettes

roller-skate ΡΉΜΑ αμετάβ

roller-skate: faire du patin à roulettes

ice-skate ΡΉΜΑ αμετάβ

ice-skate: patiner (sur la glace)

ice skate ΟΥΣ

ice skate: patin αρσ à glace

in-line skate ΟΥΣ

in-line skate: patin αρσ en ligne

γαλλικά

αγγλικά

patin à glace: ice skate

patin à roulettes: roller skate

faire du patin à glace/à roulettes: to ice-skate/roller-skate

patiner: to skate

s'aventurer sur un terrain glissant μτφ: to skate on thin ice

Present
I	skate
you	skate
he/she/it	skates
we	skate
you	skate
they	skate

Past
I	skated
you	skated
he/she/it	skated
we	skated
you	skated
they	skated

Present Perfect
I	have	skated
you	have	skated
he/she/it	has	skated
we	have	skated
you	have	skated
they	have	skated

Past Perfect
I	had	skated
you	had	skated
he/she/it	had	skated
we	had	skated
you	had	skated
they	had	skated

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος