Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nacional
argent doré

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

silver gilt ΟΥΣ

vermeil αρσ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

gild <απλ παρελθ, μετ παρακειμ gilded or gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gild sun, light:

I. gilt [βρετ ɡɪlt, αμερικ ɡɪlt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

gilt → gild

II. gilt [βρετ ɡɪlt, αμερικ ɡɪlt] ΟΥΣ

dorure θηλ

III. gilt [βρετ ɡɪlt, αμερικ ɡɪlt] ΕΠΊΘ

gilt frame, paint:

gild <απλ παρελθ, μετ παρακειμ gilded or gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gild sun, light:

I. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΟΥΣ

1. silver (metal, colour):

argent αρσ

2. silver (items):

argenterie θηλ
couverts αρσ πλ en argent
monnaie θηλ
£10 in silver

3. silver (medal):

II. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΕΠΊΘ

1. silver ring, cutlery, coin:

2. silver (colour):

silver hair, decoration, moon, lake
silver paint

III. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΡΉΜΑ μεταβ

silver cutlery, dish
silver mirror

στο λεξικό PONS

gild [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

to gild the lily μειωτ

I. gilt [gɪlt] ΕΠΊΘ

II. gilt [gɪlt] ΟΥΣ

dorure θηλ

ιδιωτισμοί:

to take the gilt off the gingerbread βρετ οικ

I. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΟΥΣ no πλ

1. silver (precious metal):

argent αρσ

2. silver (silver coins):

3. silver (silver cutlery):

II. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΕΠΊΘ

1. silver (made of silver):

2. silver (silver-coloured):

III. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΡΉΜΑ μεταβ

στο λεξικό PONS

I. gilt [gɪlt] ΡΉΜΑ

gilt παρελθ, μετ παρακειμ of gild

II. gilt [gɪlt] ΕΠΊΘ

III. gilt [gɪlt] ΟΥΣ

dorure θηλ

gild <gilt [or gilded] , gilt [or gilded]> [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

to gild the lily μειωτ

gild <gilt [or gilded] , gilt [or gilded]> [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

to gild the lily μειωτ

I. silver [ˈsɪl·vər] ΟΥΣ

1. silver (precious metal):

argent αρσ

2. silver (coins):

3. silver (cutlery):

II. silver [ˈsɪl·vər] ΕΠΊΘ

1. silver (made of silver):

2. silver (silver-colored):

III. silver [ˈsɪl·vər] ΡΉΜΑ μεταβ

Present
Igild
yougild
he/she/itgilds
wegild
yougild
theygild
Past
Igilded / απαρχ gilt
yougilded / απαρχ gilt
he/she/itgilded / απαρχ gilt
wegilded / απαρχ gilt
yougilded / απαρχ gilt
theygilded / απαρχ gilt
Present Perfect
Ihavegilded / απαρχ gilt
youhavegilded / απαρχ gilt
he/she/ithasgilded / απαρχ gilt
wehavegilded / απαρχ gilt
youhavegilded / απαρχ gilt
theyhavegilded / απαρχ gilt
Past Perfect
Ihadgilded / απαρχ gilt
youhadgilded / απαρχ gilt
he/she/ithadgilded / απαρχ gilt
wehadgilded / απαρχ gilt
youhadgilded / απαρχ gilt
theyhadgilded / απαρχ gilt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The medal in its current format is made of silver gilt and awarded with a 5000 prize.
en.wikipedia.org
It takes lettering well, often highlighted with white paint or gilding.
en.wikipedia.org
Municipal records begin with burghmote rolls in 1232 and gild records in 1227, and the first mayor is recorded for 1231.
en.wikipedia.org
The current trophy is made from silver and gild, and features a golden globe held up by three silver columns.
en.wikipedia.org
The open work was filled up with whitewash, the painting and gilding effaced, and the furniture soiled, torn, or removed.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "silver gilt" σε άλλες γλώσσες