PEPPERCORN RENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

peppercorn rent ΟΥΣ βρετ

peppercorn rent

loyer αρσ symbolique

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

rend <απλ παρελθ, μετ παρακειμ rent> [βρετ rɛnd, αμερικ rɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ, μτφ

rend

déchirer

I. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rent → rend

II. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΟΥΣ

1. rent (for accommodation):

rent

loyer αρσ

two months' rent in advance

deux mois de loyer à l'avance

for rent

à louer

for rent προσδιορ control, strike

des loyers

for rent increase

de loyer

2. rent (rip):

rent κυριολ, μτφ

déchirure θηλ

III. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment

louer

2. rent (let) → rent out

IV. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rent tenant:

rent

être locataire

2. rent landlord:

he rents to students

il loue des logements à des étudiants

3. rent property:

to rent for £600 a month

être loué pour 600 livres par mois

V. rented ΕΠΊΘ

rented room, villa

loué

rented car, phone

de location

I. rent out ΡΉΜΑ [βρετ rɛnt -, αμερικ rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

rent out

louer (to à)

rend <απλ παρελθ, μετ παρακειμ rent> [βρετ rɛnd, αμερικ rɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ, μτφ

rend

déchirer

peppercorn ΟΥΣ

peppercorn

grain αρσ de poivre

στο λεξικό PONS

rend <rent [or αμερικ rended]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

I. rent¹ [rent] ΟΥΣ

rent

déchirure θηλ

II. rent¹ [rent] ΡΉΜΑ

rent παρελθ, μετ παρακειμ of rend

rend <rent [or αμερικ rended]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

I. rent² [rent] ΟΥΣ

rent

loyer αρσ

to pay a higher rent

payer un loyer plus élevé

to raise rents

augmenter les loyers

to be behind with the rent

avoir des loyers de retard

for rent

a louer

II. rent² [rent] ΡΉΜΑ μεταβ

rent

louer

peppercorn ΟΥΣ

peppercorn

grain αρσ de poivre

στο λεξικό PONS

I. rent¹ [rent] ΟΥΣ (rip)

rent

déchirure θηλ

II. rent¹ [rent] ΡΉΜΑ

rent παρελθ, μετ παρακειμ of rend

rend <rent [or -ed] , rent [or -ed]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

I. rent² [rent] ΟΥΣ

rent

loyer αρσ

to raise the rent

augmenter les loyers

to be behind in the rent

avoir des loyers de retard

for rent

à louer

II. rent² [rent] ΡΉΜΑ μεταβ

rent

louer

rend <rent [or -ed] , rent [or -ed]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

peppercorn ΟΥΣ

peppercorn

grain αρσ de poivre

Present

I	rend
you	rend
he/she/it	rends
we	rend
you	rend
they	rend

Past

I	rent / αμερικ επίσ rended
you	rent / αμερικ επίσ rended
he/she/it	rent / αμερικ επίσ rended
we	rent / αμερικ επίσ rended
you	rent / αμερικ επίσ rended
they	rent / αμερικ επίσ rended

Present Perfect

I	have	rent / αμερικ επίσ rended
you	have	rent / αμερικ επίσ rended
he/she/it	has	rent / αμερικ επίσ rended
we	have	rent / αμερικ επίσ rended
you	have	rent / αμερικ επίσ rended
they	have	rent / αμερικ επίσ rended

Past Perfect

I	had	rent / αμερικ επίσ rended
you	had	rent / αμερικ επίσ rended
he/she/it	had	rent / αμερικ επίσ rended
we	had	rent / αμερικ επίσ rended
you	had	rent / αμερικ επίσ rended
they	had	rent / αμερικ επίσ rended

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He writes that every traditional recipe includes black peppercorns, cloves, garlic, juniper berries, onions, and potatoes; most include bay leaves and wine.

en.wikipedia.org

Dried green peppercorns are treated in a way that retains the green color, such as treatment with sulfur dioxide, canning or freeze-drying.

en.wikipedia.org

The peppercorns can also be lightly fried in order to make a spicy oil with various uses.

en.wikipedia.org

All 3 deals were for peppercorn fee of 500.

en.wikipedia.org

It was frequently used in medieval tenure documents as a means of payment of peppercorn rent for land.

en.wikipedia.org