DISREGARDS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. disregard [βρετ dɪsrɪˈɡɑːd, αμερικ ˌdɪsrəˈɡɑrd] ΟΥΣ

disregard (for problem, feelings, person): indifférence θηλ (for sth à qc, for sb envers qn)

disregard (for danger, convention, human life, law, right): mépris αρσ (for de)

to show disregard: faire preuve d'indifférence or de mépris (for à l'égard de)

II. disregard [βρετ dɪsrɪˈɡɑːd, αμερικ ˌdɪsrəˈɡɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disregard (discount):

disregard irrelevance, trivia, problem, evidence, remark: ne pas tenir compte de

disregard wrongdoing: fermer les yeux sur

disregard danger: mépriser

2. disregard (disobey):

disregard law, instruction: ne pas respecter

blatant lie, bias, disregard: éhonté

wanton disregard: délibéré

γαλλικά

αγγλικά

mépriser détails, règles: to disregard

méconnaissance: disregard (de of)

désobéir aux consignes de sécurité: to disregard safety regulations

mépris de danger, mort, convenances: disregard for

déroger à obligation: to disregard

il ignore les règles du jeu: he ignores ou disregards the rules of the game

dédaigner (ne pas faire cas de) insulte, interruption, danger: to disregard, to ignore

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. disregard [ˌdɪsrɪˈgɑ:d, αμερικ -rɪˈgɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disregard (ignore):

disregard: ignorer

2. disregard (despise):

disregard: mépriser

II. disregard [ˌdɪsrɪˈgɑ:d, αμερικ -rɪˈgɑ:rd] ΟΥΣ no πλ

1. disregard (deliberate ignorance):

disregard: indifférence θηλ

2. disregard (contempt):

disregard: mépris αρσ

wanton destruction, disregard, waste: injustifié(e)

γαλλικά

αγγλικά

mépris: disregard

faire abstraction de qc: to disregard sth

négliger conseil, détail, fait: to disregard

mépriser danger: to disregard

rejeter circonstances atténuantes: to disregard

passer outre à qc: to disregard sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. disregard [ˌdɪs·rɪ·ˈgard] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disregard (ignore):

disregard: ignorer

2. disregard (disrespect):

disregard: mépriser

II. disregard [ˌdɪs·rɪ·ˈgard] ΟΥΣ

1. disregard (deliberate ignorance):

disregard: indifférence θηλ

2. disregard (disrespect):

disregard: mépris αρσ

wanton destruction, disregard, waste: injustifié(e)

γαλλικά

αγγλικά

mépris: disregard

faire abstraction de qc: to disregard sth

négliger conseil, détail, fait: to disregard

rejeter circonstances atténuantes: to disregard

passer outre à qc: to disregard sth

Present
I	disregard
you	disregard
he/she/it	disregards
we	disregard
you	disregard
they	disregard

Past
I	disregarded
you	disregarded
he/she/it	disregarded
we	disregarded
you	disregarded
they	disregarded

Present Perfect
I	have	disregarded
you	have	disregarded
he/she/it	has	disregarded
we	have	disregarded
you	have	disregarded
they	have	disregarded

Past Perfect
I	had	disregarded
you	had	disregarded
he/she/it	had	disregarded
we	had	disregarded
you	had	disregarded
they	had	disregarded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος