αγγλικά
γαλλικά
I. bristle [βρετ ˈbrɪs(ə)l, αμερικ ˈbrɪsəl] ΟΥΣ
1. bristle (single hair):
- bristle (on brush, chin, animal, plant)
- poil αρσ
- bristle (on pig)
- soie θηλ
2. bristle (material):
- bristle (on brush, mat) (real)
- soies θηλ πλ
- bristle (synthetic)
- poils αρσ πλ
II. bristle [βρετ ˈbrɪs(ə)l, αμερικ ˈbrɪsəl] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bristle κυριολ:
- bristle fur:
- se hérisser
- bristle hairs:
- se dresser
2. bristle (react angrily):
- bristle
- se hérisser (at à, with de)
I. bristle with ΡΉΜΑ [βρετ ˈbrɪs(ə)l -, αμερικ ˈbrɪsəl -] (bristle with [sth])
- bristle with spikes, arms, pins, problems
- être hérissé de
- bristle with police, soldiers
- grouiller de
γαλλικά
αγγλικά
- criblé de (de flèches)
- bristling with
- soie
- bristle
- une brosse à cheveux en soies naturelles
- a bristle hairbrush
- les erreurs foisonnent dans le texte
- the text is bristling with errors
- le livre foisonne d'idées/d'erreurs
- the book is teeming with ideas/bristling with errors
- mission semée de difficultés
- mission bristling with difficulties
- se hérisser animal:
- to bristle
- se hérisser οικ
- to bristle οικ
- poil (de brosse, balai)
- bristle
αγγλικά
γαλλικά
I. bristle [ˈbrɪsl] ΟΥΣ
- bristle
- poil αρσ
- bristle brush
- brosse θηλ en soies de sanglier
II. bristle [ˈbrɪsl] ΡΉΜΑ αμετάβ
- bristle
- se hérisser
γαλλικά
αγγλικά
- hérissé de poils
- bristling with hairs
- soie
- bristle
- en soies de sanglier
- boar-bristle
- hérisser poils, piquants
- to bristle
- se hérisser
- to bristle
- se hérisser
- to bristle
- poil
- bristle
αγγλικά
γαλλικά
I. bristle [ˈbrɪs·l] ΟΥΣ
- bristle
- poil αρσ
- bristle brush
- brosse θηλ en soies de sanglier
II. bristle [ˈbrɪs·l] ΡΉΜΑ αμετάβ
- bristle
- se hérisser
γαλλικά
αγγλικά
- hérissé de poils
- bristling with hairs
- soie
- bristle
- en soies de sanglier
- boar-bristle
- hérisser poils, piquants
- to bristle
- hérisser chat
- to bristle
- hérisser
- to bristle
- poil
- bristle
| I | bristle |
|---|---|
| you | bristle |
| he/she/it | bristles |
| we | bristle |
| you | bristle |
| they | bristle |
| I | bristled |
|---|---|
| you | bristled |
| he/she/it | bristled |
| we | bristled |
| you | bristled |
| they | bristled |
| I | have | bristled |
|---|---|---|
| you | have | bristled |
| he/she/it | has | bristled |
| we | have | bristled |
| you | have | bristled |
| they | have | bristled |
| I | had | bristled |
|---|---|---|
| you | had | bristled |
| he/she/it | had | bristled |
| we | had | bristled |
| you | had | bristled |
| they | had | bristled |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Little eyes, a snubbish nose, wide, generous mouth, and heavy chin; clean-shaven now, but already beginning to bristle with the well-known beard of his past and future.
en.wikipedia.org Three figures, all made of coat-hangers in a way that makes them bristle with spikes, dangle from criss-crossed beams of metal that seem on the verge of collapse.
www.ft.com What is so powerful about the recordings, besides the arrangements, is that they bristle with authenticity and capture the genuineness and zest of the subjects.
en.wikipedia.org The stems are coated in soft light hairs and bristles, and many of the stem nodes bear hard spines.
en.wikipedia.org The head is semispherical and the postvertical bristles on the head are parallel or divergent.
en.wikipedia.org