Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

papel pintado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

papel pintado

wallpaper

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wallpaper

papel αρσ pintado

wallpaper

papel αρσ (pintado)

frieze (on wallpaper)

guarda θηλ (de papel pintado)

flock (wall)paper

papel pintado con relieve de terciopelo

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pintado (pintada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pintado:

pintado (pintada) vaca

spotted

pintado (pintada) caballo

dappled

pintado (pintada) caballo

pied

el más pintado οικ

anyone

el dinero me vino que ni pintado

the money couldn't have come at a better time

el dinero me vino que ni pintado

the money was a godsend

2. pintado λατινοαμερ οικ (idéntico):

pintado (pintada)

identical

padre e hijo son pintados

father and son are identical

padre e hijo son pintados

father and son are like two peas in a pod οικ

pintado a algo

identical to sth

iba con un vestido pintado al mío

the dress she was wearing was identical to mine

ser pintado a alg.

to be identical to sb

ser pintado a alg.

to be the spitting image of sb

ser pintado a alg.

to be a dead ringer for sb

salió pintada a su madre

she's identical to o the spitting image of her mother

I.pintar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.3. pintar οικ (dibujar):

pintar

to draw

píntame un perro

draw me a dog

2.1. pintar (en frases negativas e interrogativas) οικ (tener relación):

2.2. pintar (en frases negativas e interrogativas) οικ (tener influencia):

II.pintar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.3. pintar οικ (escribir):

pintar

to write

esta pluma no pinta

this pen doesn't write

2. pintar (en naipes):

pintar

to be trumps

pintan tréboles o pinta a o en tréboles

clubs are trumps

III.pintarse ΡΉΜΑ vpr refl

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. pintarse (maquillarse):

pintarse

to put on one's makeup

pintarse los ojos

to put on eye makeup

pintarse las uñas

to paint one's nails

pintarse las uñas

to put on nail polish

pintárselas solo οικ (para algo positivo)

to be a dabhand

pintárselas solo οικ (para algo positivo)

to be an expert

pintárselas solo (para algo negativo)

to be an expert ειρων

pintárselas solo (para algo negativo)

to be a past master

1.2. pintarse οικ (mancharse):

te pintaste la cara de tinta

you've got(ten) ink all over your face

2. pintarse Μεξ αργκ (largarse):

pintarse

to sling one's hook οικ

papel ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4.1. papel:

papel ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

role

papel ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

part

está muy bien en el papel de Robespierre

he's very good as Robespierre

le dieron el papel de San José

he was given the part o role of Joseph

4.2. papel (actuación):

hizo un papel lamentable en el congreso

his performance at the conference was abysmal

hizo un papel lamentable en el congreso

he performed abysmally at the conference

¡hizo un papel tan ridículo!

he made such a fool of himself!

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

papel pintado

wallpaper

papel pintado

wallpaper

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pintado (-a) ΕΠΊΘ (animal)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pintado (-a)

spotted

papel pintado

wallpaper

eso viene como pintado

that is just what was needed

el traje te sienta que ni pintado οικ

the suit really suits you

no lo puedo ver ni pintado οικ

I can't stand even the sight of him

papel ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. papel:

papel (para escribir, material)

paper

papel (hoja)

piece of paper

papel (escritura)

papel de barba

papel de calcar

papel cebolla

papel continuo

continuous listing paper

papel de envolver

wrapping paper

papel de regalo

giftwrap

papel de estraza

brown paper

papel de aluminio

aluminium [or tin] foil

papel de seda

papel de fumar

papel higiénico

papel de hilo

papel de lija

papel maché

papel moneda

banknotes πλ

papel moneda

bills πλ αμερικ

papel de música

papel pautado

papel pintado

papel de plata

papel reciclado

papel secante

papel de tornasol

litmus paper

papel mojado μτφ

worthless scrap of paper

tus palabras fueron papel mojado

your words were no more than empty promises

ponerse más blanco que el papel

to go as white as a sheet

2. papel (rol):

papel

role

papel protagonista

leading role

papel secundario

supporting role

hacer su papel

to play one's part

hacer un papel ridículo

to make a fool of oneself

hacer buen/mal papel

to make a good/bad impression

repartir los papeles

to assign the parts

3. papel πλ:

papel (documentos)

documentation

papel (de identidad)

identity papers πλ

I.pintar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pintar arte:

pintar

to paint

2. pintar (bolígrafo):

pintar

to write

II.pintar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pintar (cuadro):

pintar

to paint

¿qué pinta eso aquí? μτφ

what's that doing here?

no pintar nada μτφ (persona)

to have no influence

no pintar nada (asunto)

to be completely irrelevant

3. pintar (describir):

pintar

to describe

III.pintar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pintar

to do one's make-up

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Y para aplicar la cola al papel, se utiliza un cepillo para encolar papel pintado. www.milideas.net

El agujero - que había sido disimulado con goma espuma y papel pintado - no daba al exterior, sino a un salón de usos múltiples. www.sur54.com

Las paredes y techos han pasado del enjalbegado a la utilización de diversos materiales para su decoración: pintura, papel pintado, friso, madera, escayola de diferentes estructuras. www.madridejos.net

Los vinilos se adhieren mejor a superficies duras y lisas: paredes, puertas, techos, ventanas, azulejos, muebles, cerámica, madera, papel pintado, espejos, termos, computadoras, electrodomésticos, etc.. www.espacioliving.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

pinto
pintas / pintás
pinta
pintamos
pintáis
pintan

papel pintado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

papel pintado ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

pintado (pintada) ΕΠΊΘ

1. pintado:

2. pintado λατινοαμερ οικ (idéntico):

I.pintar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. pintar ΤΈΧΝΗ:

1.2. pintar pared/puerta:

1.3. pintar οικ (dibujar):

1.4. pintar (describir):

2.1. pintar (en frases negativas e interrogativas) οικ (tener relación):

2.2. pintar (en frases negativas e interrogativas) οικ (tener influencia):

II.pintar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. pintar (con pintura):

1.2. pintar οικ (dibujar):

1.3. pintar οικ (escribir):

2. pintar (en naipes):

3. pintar Ν Αμερ οικ situación/negocio + συμπλήρ:

III.pintarse ΡΉΜΑ vpr refl

1.1. pintarse (maquillarse):

1.2. pintarse οικ (mancharse):

2. pintarse Μεξ αργκ (largarse):

papel ΟΥΣ αρσ

1. papel (material):

2. papel (documento):

3.1. papel ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (valores):

3.2. papel ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (dinero):

4.1. papel:

4.2. papel (actuación):

4.3. papel (función):

papel pintado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για papel pintado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

pintado (-a) ΕΠΊΘ (animal)

papel ΟΥΣ αρσ

1. papel:

2. papel (rol):

3. papel πλ:

I.pintar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pintar arte:

2. pintar (bolígrafo):

II.pintar ΡΉΜΑ μεταβ

1. pintar:

2. pintar (cuadro):

3. pintar (describir):

III.pintar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης