cortadas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cortadas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1.1. cortar (dividir):

cortar cuerda/tarta
to cut
corta el cable aquí
cut the wire here
cortar por la línea de puntos
cut along the dotted line
se pasa horas cortando papeles
he spends hours cutting up pieces of paper
cortó el pastel por la mitad
he cut the cake in half o in two
¿en cuántas partes lo corto?
how many slices (o pieces etc.) shall I cut it into?
puedes ir cortando las zanahorias
you could start chopping the carrots
se cortan los pimientos por la mitad
cut o slice the peppers into halves
cortar algo en trozos
to cut sth into pieces
cortar algo en rodajas/en cuadritos
to slice/dice sth
este queso se corta muy bien
this cheese cuts very easily
cortar la carne en trozos pequeños
chop o cut the meat (up) into small chunks

2.1. cortar (quitar, separar):

cortar rama/punta
to cut off
cortar pierna/brazo
to cut off
cortar árbol
to cut down
cortar árbol
to chop down
cortar flores λατινοαμερ
to pick
córtame una puntita de pan
cut me off a bit of bread, will you?
me cortó un trozo de melón
she cut me a piece of melon
cortarles los tallos y poner a hervir
cut off o remove the stalks and boil
la máquina le cortó un dedo
the machine took off his finger
la máquina le cortó un dedo
his finger got cut off in the machine
cortarle la cabeza a alg.
to chop off o cut off sb's head

6.1. cortar:

cortar agua/gas/luz
to cut off
cortar comunicación
to cut off
le cortaron el teléfono
his phone was cut off
corta la electricidad antes de tocarlo
switch off the electricity before you touch it
siempre cortan la película en lo más interesante
they always interrupt the movie at the most exciting moment
cortarla Χιλ οικ córtala con eso
OK, cut it out, now οικ
córtenla de hacer ruido
cut out the noise, will you? οικ
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: sano

calle cortada → calle ciega

Βλέπε και: calle ciega

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cebollas cortadas en o a rodajas
sliced onions

Μεταφράσεις για cortadas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cortadas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cortadas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. cortar:

cortar (tajar)
to cut
cortar (por el medio)
to cut through
cortar (en pedazos)
to cut up
cortar (quitar)
to cut off
cortar (un traje)
to cut out
cortar (un árbol)
to cut down
cortar (la carne)
to carve
cortar (leña)
to chop
cortar (el césped)
to mow
cortar (pelo)
to trim
cortar Η/Υ
to cut
cortar al rape
to cut close
¡corta el rollo!
that's enough!
Πίνακας ρημάτων

III.cortar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα cortarse

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για cortadas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cortadas Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cortar un pelo en el aire (cuchillo)
to be as sharp as a razor
cortar un pelo en el aire (listo)
to be very clever
ha cortado con su novio
she has split up with her boyfriend
cortado a pico
sheer
café cortado
coffee with a dash of milk
cortar las puntas del pelo a alguien
to give sb a trim
cortar una secuencia de una película
to make a cut in a film
vamos a cortar para ver quién sale
let's cut to see who starts
puro αρσ (cortado por ambos extremos)
cheroot
estar cortado por el mismo patrón
to be cast in the same mould
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα