Μεταφράσεις για „zuzutrauen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

zu|trauen ΡΉΜΑ μεταβ

zutrauen

croire qn capable

jdm etw zutrauen

croire qn capable de qc

das hätte ich ihm nicht zugetraut

je ne l'aurais pas cru capable de cela

sich δοτ zu viel zutrauen

présumer de soi-même

sich δοτ nichts zutrauen

n'avoir aucune confiance en soi

ιδιωτισμοί:

jdm alles zutrauen ειρων

croire qn capable de tout

das ist ihm/ihr [durchaus] zuzutrauen ειρων

il/elle en est [tout à fait] capable

Zutrauen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

Zutrauen

confiance θηλ

Zutrauen zu jdm haben (jdn für fähig halten)

faire confiance à qn

Zutrauen zu jdm haben (jdn für ehrlich halten)

avoir confiance en qn

Παραδειγματικές φράσεις με zuzutrauen

das ist ihm/ihr [durchaus] zuzutrauen ειρων

il/elle en est [tout à fait] capable