Γαλλικά » Γερμανικά

I . cru [kʀy] ΕΠΊΡΡ

II . cru [kʀy] ΟΥΣ αρσ

1. cru (terroir):

cru
[Wein]anbaugebiet ουδ
cru
Weinberg αρσ
cru
Lage θηλ

I . cru(e) [kʀy] ΡΉΜΑ

cru part passé de croire

II . cru(e) [kʀy] ΕΠΊΘ

1. cru:

cru(e) aliments
roh
lait cru
Rohmilch θηλ
Rohmilchkäse αρσ

2. cru (non traité):

cru(e) soie, chanvre, cuir, métal, bois
roh
cru(e) toile

Βλέπε και: croire

I . croire [kʀwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

2. croire (avoir confiance en qn):

je te/vous crois ! οικ
na klar!

3. croire (s'imaginer qc qui n'est pas):

II . croire [kʀwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. croire ΘΡΗΣΚ:

an Gott αιτ glauben

2. croire (faire confiance à qn):

3. croire (être convaincu de qc):

croire à qc
an etw αιτ glauben
croire à qc
an etw αιτ glauben
in etw αιτ vertrauen

cru

cru
roh

croitreNO [kʀwatʀ], croîtreOT ΡΉΜΑ αμετάβ

3. croitre (pousser naturellement) plantes:

I . croire [kʀwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

2. croire (avoir confiance en qn):

je te/vous crois ! οικ
na klar!

3. croire (s'imaginer qc qui n'est pas):

II . croire [kʀwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. croire ΘΡΗΣΚ:

an Gott αιτ glauben

2. croire (faire confiance à qn):

3. croire (être convaincu de qc):

croire à qc
an etw αιτ glauben
croire à qc
an etw αιτ glauben
in etw αιτ vertrauen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
C. ulcerans se transmet classiquement par le lait cru, les contacts avec les bovins et les animaux de compagnie.
fr.wikipedia.org
Les bouilleurs de cru bénéficiaient en outre d'une franchise de droits sur les dix premiers litres d'alcool pur produits.
fr.wikipedia.org
Le pistage peut révéler la présence d'animaux qui habitent des espaces que nous avons cru nous arroger complètement.
fr.wikipedia.org
Ces « coulouns » dépenaillés, un peu étranges aux yeux des gens du cru étaient volontiers raillés par la population locale.
fr.wikipedia.org
Le maroilles est transformé à partir de lait cru ou pasteurisé.
fr.wikipedia.org
Même s'il n'a jamais cru à la réincarnation ou aux vies futures, il sait que son œuvre mathématique lui survivra et restera.
fr.wikipedia.org
Le lait pasteurisé, dépourvu de la grande diversité du microbiote natif du lait cru, sera réensemencé avec une flore restreinte de micro-organismes de culture.
fr.wikipedia.org
La nuance d'un tissu écru, au sens cru, non préparé, est très variable.
fr.wikipedia.org
C'est un champignon qui est toxique cru et indigeste mal cuit.
fr.wikipedia.org
Je me suis vite rendu compte, par exemple, que certains producteurs étaient effrayés par le langage très cru du père.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina