Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „vertrauenerweckend“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

vertrauenerweckendπαλαιότ

vertrauenerweckend → Vertrauen 1

Βλέπε και: Vertrauen

Vertrauen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

2. Vertrauen ΚΟΙΝΟΒΟΥΛ:

jdm das Vertrauen aussprechen/entziehen
accorder/retirer sa confiance à qn

ιδιωτισμοί:

im Vertrauen [gesagt]
tout à fait confidentiellement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Häufig wurde sie in vertrauenerweckenden Rollen, wie etwa als Krankenschwester, Schulleiterin oder Sozialarbeiterin, besetzt.
de.wikipedia.org
Sehr lebhafte, wenn auch nicht immer vertrauenerweckende Berichte dieser Expeditionen sind in seiner Memoiren zu finden.
de.wikipedia.org
Auch wenn der optische Zustand besonders des Brückenbelages nicht besonders vertrauenerweckend wirkt, bestätigte noch im Jahre 2003 eine durchgeführte Kontrolle des Eigentümers den guten Zustand der Hängebrücke.
de.wikipedia.org
Die damalige Zustandsbeschreibung war auch nicht sehr vertrauenerweckend: Es befinde sich seit vielen Jahren in schlechtem baulichen Zustand.
de.wikipedia.org
Insbesondere die deutsche Bundesregierung sah diesen Namen als „vertrauenerweckender“ an.
de.wikipedia.org
Der Steuermann versucht, eine vernünftige Mannschaft zu finden, da die zuletzt angeheuerte nicht gerade einen vertrauenerweckenden Eindruck macht.
de.wikipedia.org
Als besonders verkaufsfördernd und vertrauenerweckend wird meist die Zusage gewertet, dass eine namhafte Bank den Kauf zu 100 % vollständig finanzieren wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg dorthin fallen ihr an einer Tankstelle zwei Männer auf, die offensichtlich jemanden suchen und wenig vertrauenerweckend wirken.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "vertrauenerweckend" σε άλλες γλώσσες

"vertrauenerweckend" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα