Γερμανικά » Γαλλικά

stocken [ˈʃtɔkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Stock1 <-[e]s, Stöcke> [ʃtɔk, Plː ˈʃtœkə] ΟΥΣ αρσ

1. Stock:

Stock
bâton αρσ

2. Stock (Spazierstock):

Stock
canne θηλ

3. Stock (Blumenstock):

Stock
plante θηλ en pot

4. Stock (Skistock):

Stock
bâton αρσ de ski

5. Stock (Bienenstock):

Stock
ruche θηλ

Stock2 <-[e]s, σπάνιο -> ΟΥΣ αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με stocken

ins Stocken geraten [o. kommen]
tourner court
beim Lesen stocken
interrompre la lecture
ins Stocken geraten Gespräch:
commencer à se traîner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
1875 ging die Bahngesellschaft jedoch in Konkurs und der Weiterbau stockte zunächst.
de.wikipedia.org
Die Mischung wird bei mäßiger Hitze gestockt, sodass sie noch streichfähig ist, und warm verzehrt.
de.wikipedia.org
Als dieser 1791 plötzlich stirbt, stockt der Betrieb auf dem Gutshof.
de.wikipedia.org
Nach etwa zehn Tagen geriet dieser Vormarsch ins Stocken.
de.wikipedia.org
Danach stockte der neuenburgische Nachwuchs, so dass, wie bei den Offizieren, auf preußische Kader zurückgegriffen werden musste.
de.wikipedia.org
Auch die Entwicklung neuer Fahrzeuge und neuer Techniken stockte in den 1990er-Jahren.
de.wikipedia.org
Aufgrund fehlender Motoren kam die Produktion jedoch zunehmend ins Stocken.
de.wikipedia.org
Beton und Betonwerkstein kann ebenso gestockt werden (viele Betonbrückenpfeiler sind gestockt).
de.wikipedia.org
Jedoch stockte das Projekt aus finanziellen Gründen immer wieder.
de.wikipedia.org
Der Bau des Klosters stockte, es war Winter, und er hatte kein Geld, um die vollendeten Arbeiten zu bezahlen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "stocken" σε άλλες γλώσσες

"stocken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα