Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „konfessionalisieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

konzessionieren: μεταβατικό ρήμα
konfektionieren: μεταβατικό ρήμα
nationalisieren: μεταβατικό ρήμα
regionalisieren: ρήμα
internationalisieren: μεταβατικό ρήμα
konfessionslos: επίθετο και επίρρημα
emotionalisieren: μεταβατικό ρήμα
rationalisieren: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
weg|rationalisieren: μεταβατικό ρήμα
signalisieren: μεταβατικό ρήμα
kriminalisieren: μεταβατικό ρήμα
internalisieren: μεταβατικό ρήμα
konfessionell: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
konfrontieren: μεταβατικό ρήμα
kanalisieren: μεταβατικό ρήμα
marginalisieren: μεταβατικό ρήμα
entkriminalisieren: μεταβατικό ρήμα
Konfessionsschule
konferieren: αμετάβατο ρήμα
funktionalisieren: ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: konzessionieren , regionalisieren , funktionalisieren , nationalisieren , konfektionieren , internationalisieren , internalisieren , kriminalisieren , signalisieren , wegrationalisieren , rationalisieren , emotionalisieren , konfessionslos , entkriminalisieren , marginalisieren , kanalisieren , konfrontieren , konfessionell , banalisieren , konfigurieren , konfirmieren , konfiszieren , konferieren και Konfessionsschule

konzessionieren* ΡΉΜΑ μεταβ

konzessionieren

accorder une concession à

konzessionierter Betrieb

société θηλ concessionnaire

konfektionieren* ΡΉΜΑ μεταβ

konfektionieren

fabriquer en série

etw konfektionieren

fabriquer qc en série

nationalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

nationalisieren

regionalisieren ΡΉΜΑ

regionalisieren

internationalisieren* [ɪntɐnatsionaliˈziːrən] ΡΉΜΑ μεταβ

internationalisieren

internationaliser

konfessionslos ΕΠΊΘ

konfessionslos

sans confession

emotionalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

eine Diskussion emotionalisieren

s'emporter dans une discussion

I . rationalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

rationalisieren (Ablauf, Fertigung)

II . rationalisieren* ΡΉΜΑ αμετάβ

rationalisieren

prendre des mesures de rationalisation

weg|rationalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ οικ

wegrationalisieren (Personal)

Arbeitsplätze wegrationalisieren

supprimer des emplois pour cause de restructuration

signalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

signalisieren

laisser entendre

[jdm] etw signalisieren

laisser entendre qc [à qn]

kriminalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

1. kriminalisieren (als Verbrechen hinstellen):

etw kriminalisieren

faire un crime de qc

etw kriminalisieren

considérer qc comme un crime

2. kriminalisieren (zur Kriminalität verleiten):

jdn kriminalisieren

pousser qn à la délinquance

internalisieren ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ (verinnerlichen)

internalisieren

I . konfessionell [kɔnfɛsjoˈnɛl] ΕΠΊΘ

konfessionell

confessionnel(le)

II . konfessionell [kɔnfɛsjoˈnɛl] ΕΠΊΡΡ

konfessionell gebunden

sur le plan confessionnel

konfrontieren* ΡΉΜΑ μεταβ

jdn mit jdm/etw konfrontieren

confronter qn avec qn/qc

mit etw konfrontiert werden

être confronté(e) à qc

kanalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

1. kanalisieren a. μτφ:

kanalisieren (Fluss, Gefühle, Bewegung)

2. kanalisieren (mit Kanalisation versehen):

ein Dorf kanalisieren

doter un village d'un réseau de canalisations

marginalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

marginalisieren

entkriminalisieren* ΡΉΜΑ μεταβ

entkriminalisieren

Konfessionsschule

Konfessionsschule → Bekenntnisschule

Βλέπε και: Bekenntnisschule

Bekenntnisschule ΟΥΣ θηλ

Bekenntnisschule

école θηλ confessionnelle

konferieren* ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

konferieren

conférer τυπικ

mit jdm über etw αιτ konferieren

conférer avec qn de qc τυπικ

funktionalisieren ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

funktionalisieren

fonctionnaliser

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Die Schulvorstände sollten konfessionalisiert, Kinder von Dissidenten gezwungen werden, am Religionsunterricht teilzunehmen. de.wikipedia.org

Erst in der Zeit des Ständestaates wurde die Schule stark konfessionalisiert. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "konfessionalisieren" σε άλλες γλώσσες

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina