Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „geglitten“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

gleiten <glitt, geglitten> [ˈglaɪtən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

4. gleiten +sein (rutschen):

ins Wasser/zu Boden gleiten
glisser dans l'eau/par terre
die Seife ist ihm aus der Hand geglitten
le savon lui a glissé des mains

5. gleiten +haben οικ (gleitende Arbeitszeit nutzen):

gleiten
travailler à la carte οικ

Παραδειγματικές φράσεις με geglitten

die Seife ist ihm aus der Hand geglitten
le savon lui a glissé des mains

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Über Schutthalden und schräg abfallende Balken war der Bischof bis auf wenige Kratzer unverletzt nach unten geglitten.
de.wikipedia.org
Die am Schaft nach oben geglittene Schafthand wird zur neuen Führungshand.
de.wikipedia.org
Beute wird meist am Boden getötet, nachdem sich der Gaukler mit halb geöffneten Flügeln auf den Boden hat fallen lassen oder mit offenen Flügeln hinab geglitten ist.
de.wikipedia.org
Sie sind in den fast vegetationslosen Eiszeitphasen hangabwärts geglitten.
de.wikipedia.org
Die Steine waren offenbar auch über die Steuerbordseite geglitten.
de.wikipedia.org
Er selbst ist dadurch in eine Situation der Sprachlosigkeit geglitten, in einen Zustand des Nicht-gesehen-Werdens.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise sollen sie – ähnlich wie die heutigen Gleithörnchen – auf energiesparende Weise von Baum zu Baum geglitten sein.
de.wikipedia.org
Die Figur steht fest auf einem Felsen, dahinter über einen Stumpf geglitten, das Leichentuch.
de.wikipedia.org
Er würde ihr nämlich gerne den kostbaren Ring zurückgeben, der ihr bei der Rettungsaktion vom Finger geglitten war.
de.wikipedia.org
Spuren zeigen, wie der Bohrer über das Material geglitten sei.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "geglitten" σε άλλες γλώσσες

"geglitten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα