Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: garagieren , regieren , reagieren , erigieren , urgieren , protegieren , relegieren , delegieren , negieren και legieren

I . regieren* ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

II . regieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

garagieren* [garaˈʒiːrən] ΡΉΜΑ μεταβ A, CH

Πίνακας ρημάτων

legieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. legieren ΜΑΓΕΙΡ:

eine Suppe mit etw legieren
lier une soupe avec qc

negieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. negieren τυπικ (leugnen):

negieren
nier
negieren, etw getan zu haben/dass
nier avoir fait qc/que +υποτ

delegieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

relegieren* ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Πίνακας ρημάτων

protegieren* [proteˈʒiːrən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Πίνακας ρημάτων

urgieren ΡΉΜΑ μεταβ A (anmahnen)

Πίνακας ρημάτων

erigieren* ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

reagieren* ΡΉΜΑ αμετάβ a. ΧΗΜ, ΦΥΣ

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Datensätze werden aus Datenbanken, Literaturtabellen und anderen Quellen aggregiert.
de.wikipedia.org
Dabei müssen Einzelbewertungen aggregiert werden und Interdependenzen analysiert und entsprechend berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Die aggregierte Angebotsfunktion (blau) bildet sich aus den Geboten einzelner Stromanbieter und entspricht im Allgemeinen deren Grenzkosten.
de.wikipedia.org
Werden mehrere Branchen aggregiert betrachtet, ist allerdings keine Korrelation zwischen dem Risiko und der Rendite mehr erkennbar.
de.wikipedia.org
Im aktiven Multienzymkomplex ist die Succinyltransferase zu hochsymmetrischen Multimeren aggregiert (Tetracosamer der Punktgruppe 432, Hexacontamer der Punktgruppe 532), an welche die verschiedenen Dehydrogenasen gebunden sind.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde er mit einem Gehalt von 1900 Talern der Gardeartilleriebrigade aggregiert.
de.wikipedia.org
Höher aggregierte Daten wie z. B. Umweltberichte, Karten, Schadstoffemissionsregister etc. werden ebenfalls zu den Umweltdatenobjekten gezählt.
de.wikipedia.org
Von den individuellen Informationsbedürfnissen hängt ab, welche Informationen bewertet (aggregiert) werden.
de.wikipedia.org
Dies leitet die aggregierten Zahlen dem Kreiswahlleiter, dieser die aggregierten Zahlen dem Landeswahlleiter und dieser zuletzt dem Bundeswahlleiter weiter.
de.wikipedia.org
Er umfasst das aggregierte Angebot und die aggregierte Nachfrage nach allen produzierten Gütern in einer Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "aggregieren" σε άλλες γλώσσες

"aggregieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα