Μεταφράσεις για „überschätztestes“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

überschatten* ΡΉΜΑ μεταβ

überschatten

jeter une ombre sur

überschätzen* ΡΉΜΑ tr, r V

[sich] überschätzen

[se] surestimer

Überschätzung ΟΥΣ θηλ

Überschätzung

surestimation θηλ

überschauen*

überschauen → überblicken

Βλέπε και: überblicken

überblicken* ΡΉΜΑ μεταβ

1. überblicken (überschauen):

etw überblicken können

pouvoir embrasser qc du regard

von hier aus kann man das Tal gut überblicken

d'ici on peut embrasser toute la vallée du regard

2. überblicken (einschätzen):

überblicken (Aktivitäten, Arbeitsgebiet)

avoir [ou se faire] une idée globale de

überblicken (Lage)

estimer l'ampleur de

die Lage rasch überblicken

saisir rapidement la situation

ÜberschussΜΟ ΟΥΣ αρσ a. ΕΜΠΌΡ

Überschuss

excédent αρσ

ein Überschuss an Produkten

un excédent de produits

ein Überschuss an Arbeitskräften

un sureffectif

buchmäßiger Überschuss ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

excédent comptable

einen Überschuss erwirtschaften

réaliser un excédent

einen Überschuss von DM ... aufweisen

présenter un excédent s'élevant à... euros

Überschuss abwerfen

dégager un excédent

überschreien* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

jdn/etw überschreien

couvrir les cris de qn/couvrir qc par ses cris

überschuldet ΕΠΊΘ

überschuldet

surendetté(e)