Μεταφράσεις για „finnois“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

finnois [finwa] ΟΥΣ αρσ (langue)

le finnois

Finnisch ουδ

le finnois

das Finnische ουδ

Βλέπε και: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ΕΠΊΘ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) ΓΛΩΣΣ (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch ειδικ ορολ

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] ΟΥΣ αρσ

l'allemand

Deutsch ουδ

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

finnois(e) [finwa, waz] ΕΠΊΘ

finnois(e)

finnisch

Finnois(e) <πλ Finnois, Finnoises> [finwa, waz] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Finnois(e)

Finne αρσ /Finnin θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με finnois

le finnois

Finnisch ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'est de la commune est forestier, ponctué de petites collines glaciaires caractéristiques de la région, (vaara en finnois), classées paysage national.

fr.wikipedia.org

Il appartenait aux rares vieux finnois qui pendant la controverse sur la forme de l’État de 1918 sont favorables à la république.

fr.wikipedia.org

Il possède cependant des différences, liées aux cultures fino-ougriennes et balto-finnoises de la région.

fr.wikipedia.org

De langue finnoise, elle est fondée en 1905.

fr.wikipedia.org

La scolarité, dans un tel établissement, se conclut par un examen national d'inscription à l'enseignement supérieur (en finnois : ylioppilastutkinto, studentexamen).

fr.wikipedia.org

La frontière linguistique entre le suédois et le finnois, par contre, est très marquée, le finnois n'étant pas une langue indo-européenne, mais une langue finno-ougrienne.

fr.wikipedia.org

Cependant, la fréquence des emprunts n'est pas exceptionnellement importante, une fois comparé à celle d'autres dialectes finnois.

fr.wikipedia.org

Il s'y concentre en particulier sur la défense du statut de la langue finnoise.

fr.wikipedia.org

Le savo (en finnois : savolaismurteet) est le groupe de dialectes de la langue finnoise qui compte le plus de locuteurs.

fr.wikipedia.org

L'éducation primaire finlandaise comprend encore de nos jours le travail manuel (en finnois : käsityö) comme matière éducative.

fr.wikipedia.org