Μεταφράσεις για „Marabut“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

marasme [maʀasm] ΟΥΣ αρσ

1. marasme (stagnation):

marasme

[Konjunktur]flaute θηλ

marasme conjoncturel

konjunkturelle Talsohle

marasme économique

geschäftliche [o. wirtschaftliche] Flaute

marasme des affaires

flaue Geschäftslage

2. marasme (découragement):

marasme

[seelisches] Tief

maraude [maʀod] ΟΥΣ θηλ

maraude

Mundraub αρσ

aller à la/être en maraude

auf [Diebes]tour gehen/sein

être en maraude (à la recherche de clients)

nach Kundschaft Ausschau halten

des taxis en maraude (à la recherche de clients)

Taxis auf Kundensuche

marrant(e) [maʀɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ οικ

1. marrant (drôle, amusant):

marrant(e)

witzig

marrant(e)

ulkig

c'est super marrant οικ

das ist ein Riesenspaß οικ

2. marrant (bizarre):

c'est marrant, ...

komisch, ...

rebut [ʀəby] ΟΥΣ αρσ

1. rebut:

rebut

Abfälle Pl

rebut (objets)

Unrat αρσ

rebut résiduel

Abfallmaterial ουδ

2. rebut μειωτ (racaille):

le(s) rebut(s) de la société

der Abschaum αρσ der Gesellschaft

3. rebut ΤΑΧΥΔΡ:

rebut

unzustellbare Sendung

ιδιωτισμοί:

aller au rebut

in den Müll kommen

marchandise de rebut

Ausschussware θηλ

tribut [tʀiby] ΟΥΣ αρσ

1. tribut ΙΣΤΟΡΊΑ:

tribut

Tribut αρσ

obligation de payer [un] tribut

Tributpflicht θηλ

2. tribut (sacrifice):

tribut

Tribut αρσ

le tribut du sang

der Blutzoll

le tribut payé à la route est très lourd

der Straßenverkehr fordert einen hohen Tribut

payer son tribut à la vie/à la nation

dem Leben/dem Volk gegenüber seine Schuldigkeit tun

marbré(e) [maʀbʀe] ΕΠΊΘ

1. marbré (veiné):

marbré(e) écorce

gemasert

2. marbré ΜΑΓΕΙΡ:

gâteau marbré

Marmorkuchen αρσ

3. marbré:

marbré(e) papier, reliure

marmoriert

marais ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

marais mouillé

Feuchtgebiet ουδ

maracas ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

maracas θηλ πλ ΜΟΥΣ

Maracas θηλ πλ

maracas θηλ πλ ΜΟΥΣ

Rumbakugeln θηλ πλ

maracas θηλ πλ ΜΟΥΣ

Rumba-Rasseln θηλ πλ