Αγγλικά » Σλοβενικά

Μεταφράσεις για „leave of absence“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

(Μετάβαση προς Σλοβενικά » Αγγλικά)
Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
ab·sence
όνομα
leave
I. όνομα II. μεταβατικό ρήμα III. αμετάβατο ρήμα
leave behind
μεταβατικό ρήμα
leave off
I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
leave out
μεταβατικό ρήμα
leave over
μεταβατικό ρήμα
of
πρόθεση
leave-in
επίθετο και επίρρημα
ˈleave-tak·ing
όνομα
ma·ˈter·nity leave
όνομα
pa·ˈter·nity leave
όνομα
ˈshore leave
όνομα
ˈsick leave
όνομα
ˈout of
πρόθεση
un·dreamed of
επίθετο και επίρρημα
of
πρόθεση
of
όνομα
of
πρόθεση
take leave
ρήμα

ab·sence [ˈæbsən(t)s] ΟΥΣ

I . leave [li:v] ΟΥΣ no πλ

2. leave (farewell):

leave
slovo n

3. leave (permission, consent):

leave
dovoljenje n

4. leave (departure):

leave
odhod αρσ

II . leave <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. leave (depart from):

leave place
odhajati [στιγμ oditi]

3. leave (not take away with):

leave with
pustiti

4. leave (forget to take):

leave
pozabiti

5. leave (let traces remain):

leave footprints, stains
puščati [στιγμ pustiti]

6. leave (cause to remain):

five from twelve leaves seven
dvanajst minus pet je sedem

8. leave (not change):

leave
pustiti

9. leave (not eat):

leave
puščati [στιγμ pustiti]

10. leave (bequeath):

leave
zapustiti

11. leave (be survived by):

leave wife, children
zapustiti

12. leave (put off doing):

leave
odlašati
don't leave it too late!
ne odlašaj predolgo!

13. leave (not discuss further):

leave question, subject
opuščati [στιγμ opustiti]
let's leave it at that
ostaniva pri tem

III . leave <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

leave behind ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. leave (not take along):

leave
pozabljati [στιγμ pozabiti]

2. leave (leave traces):

leave
puščati [στιγμ pustiti]

3. leave (no longer participate in):

leave
opuščati [στιγμ opustiti]

I . leave off ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. leave (not put on):

to leave a lid off sth
pustiti kaj odkrito

3. leave (not wear):

to leave one's coat off
ne obleči plašča

4. leave (not turn on):

to leave the radio off
pustiti radio ugasnjen

II . leave off ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

Προβολή πίνακα ρημάτων

leave out ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. leave (omit):

leave
izpuščati [στιγμ izpustiti]
leave chance, opportunity
zamujati [στιγμ zamuditi]
leave facts, scenes
izpuščati [στιγμ izpustiti]

2. leave (exclude):

leave
izločati [στιγμ izločiti]

leave over ΡΉΜΑ μεταβ usu passive to be left over [from sth]

Προβολή πίνακα ρημάτων

of [ɒv, əv] ΠΡΌΘ

2. of after ουσ (expressing relationship):

of
od +γεν
an admirer of Picasso
Picassov občudovalec

5. of after ρήμα, ουσ (consisting of):

of
iz +γεν
a dress of silk
obleka iz svile
a collection of pictures
zbirka slik
feelings of jealousy
občutki ljubosumja

7. of after επίθ (done by):

of
od +γεν
that was stupid of me
to je bilo neumno od mene

10. of (expressing cause):

to die of sth
umreti zaradi/od česa

11. of (expressing origin):

the works of Shakespeare
Shakespearjeva [literarna] dela

13. of after ουσ (expressing condition):

to be on the point of doing sth
biti na tem, da se kaj naredi

15. of after ουσ (with respect to scale):

of
od +γεν
a quarter of a pound
četrt funta

16. of (expressing age):

of
pri +lok
he's a man of about 50
je mož kakšnih petdesetih let

17. of after ουσ (denoting example of category):

I hate this kind of party
sovražim take zabave

18. of after ουσ (typical of):

she has the face of an angel
ima obraz angela
the grace of a dancer
gracioznost plesalca

19. of after ουσ (expressing characteristic):

I want a few minutes of quiet!
želim nekaj minut tišine!

20. of after ουσ (away from):

of
od +γεν
she came within two seconds of beating the world record
samo za dve sekundi je zgrešila svetovni rekord

21. of after ουσ (in time ιδιωτισμοί):

I got married back in June of 1957
poročil(a) sem se davnega junija 1957
the eleventh of March
enajsti marec
the first of the month
prvi [dan] v mesecu

leave-in [ˈli:vɪn] ΕΠΊΘ

ˈleave-tak·ing ΟΥΣ no πλ

ma·ˈter·nity leave ΟΥΣ no πλ

pa·ˈter·nity leave ΟΥΣ no πλ

ˈshore leave ΟΥΣ no πλ

ˈsick leave ΟΥΣ no πλ ΙΑΤΡ

ˈout of ΠΡΌΘ

1. out of after ρήμα (towards outside):

out of
iz +γεν

5. out of (spoken by):

out of
iz +γεν
I couldn't get the secret out of her
skrivnosti nisem mogel izvleči iz nje

6. out of (made from):

out of
iz +γεν

7. out of (motivated by):

out of
zaradi +γεν

8. out of after ουσ (ratio of):

out of
od +γεν
no one got 20 out of 20 for the test
nihče ni dobil 20 od 20 [točk] na preizkusu

11. out of (sheltered from):

he was so cold he had to come out of the snow
tako ga je zeblo, da je moral priti s snega na toplo

12. out of after ρήμα (not connected, fashionable):

out of
iz +γεν
she's really out of touch with reality
res nima nobenega stika z realnostjo
to get out of hand
izmakniti se nadzoru
he must be out of his mind!
saj je čisto ob pamet!
out of place
ne pripadati

un·dreamed of ΕΠΊΘ κατηγορ, un·dreamed-of [ʌnˈdri:mdˌɒv] ΕΠΊΘ, un·dreamt of ΕΠΊΘ προσδιορ

of
o
to take leave of μεταβ
posloviti se od

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She was diagnosed with brain cancer later that year and took a leave of absence.
en.wikipedia.org
The team however only played one year before requesting a leave of absence from the league in 1976.
en.wikipedia.org
The strain on his health during the riots forced him to take a leave of absence from the force for the next five years.
en.wikipedia.org
His illness led him to take a leave of absence from mayoral duties.
en.wikipedia.org
In the early 2000s, he took a leave of absence from the industry.
en.wikipedia.org
He was sent on a one-year leave of absence in 1878 because of a chest complaint.
en.wikipedia.org
Leave of absence was given to army men at regular intervals.
en.wikipedia.org
He had a year's leave of absence and resigned the position of government astronomer in 1905.
en.wikipedia.org
She had applied for a 12-month leave of absence but this was denied her.
en.wikipedia.org
The franchise requested and were granted a leave of absence for the 2013-2014 season in order to re-organize.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "leave of absence" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα