Σλοβενικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „mene“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Σλοβενικά)

mêne ΑΝΤΩΝ mfn sg

2. mene ak od jaz:

mene
me
izbrali so mêne
they chose [ali picked] me

Βλέπε και: jàz , jàz

jàz2 ΑΝΤΩΝ

jàz1 <-a, -a, -i> ΟΥΣ αρσ

1. jaz:

jaz
self

Παραδειγματικές φράσεις με mene

namésto mene
instead of me
blizu mêne
near [ali close to] me
zaradi mene
because of me
on stanuje blízu mene
he lives near (me)
mêne ni bilo zraven
I was not there [ali present]
kar se mene tíče
as far as I am concerned
izbrali so mêne
they chose [ali picked] me
brez/namesto mêne
without/instead of me
zaradi/zraven mêne
because of/next to me
ti imaš dáljše lase od mene
your hair is longer than mine
tega ne moreš zahtévati od mene
you can't demand that from me
ne delaj se nôrca iz mene οικ
don't try to make a fool of me
nikár ne glej mene, sam si kriv!
don't look at me, you've brought this on yourself!
sošolec si vedno izposója zapiske od mene
my classmate always borrows my notes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα
On je bil najbrž prva verzija mene samega, toda preveč prepričan v absolutno.
sl.wikipedia.org
In lonec bobnel je, je zemlja šumela in v ritmu so kvakale rdeče krastače, iz dima se dvigal je črn modras, iz mene vel duh je zelene pijače.
sl.wikipedia.org
Na plan pride tudi sosedova nevoščljivost, češ sosed je boljši od mene.
sl.wikipedia.org
Sram me je govoriti pravilno slovensko med prijatelji, saj nihče tako ne govori in bi se norčevali iz mene.
sl.wikipedia.org
Vendar do pretepa no pride, mož je od pijače matast in zaspan in ko žena le še ne da miru, ji surovo zabrusi: piši mene baba v rit!
sl.wikipedia.org
Kdor namreč hoče svoje življenje rešiti, ga bo izgubil; kdor pa izgubi svoje življenje zaradi mene, ga bo rešil.
sl.wikipedia.org
Vsak politik se bo znašel pod enakimi nesramnimi komentarji, ki so zadeli mene in druge.
sl.wikipedia.org
Del mene si želi sprejetja s strani vseh delov družbe in si ne želi biti ta glasni in nori glasbenik.
sl.wikipedia.org
Bode li silnejša ljubezen, tedaj bo moje dete sovražilo tvojo deco; bode li zmagal strah, izdalo bo dete mene.
sl.wikipedia.org
In ker videz stvari ni bil več končen, ampak brezmejen, me je ta rajska zavest osvobodila realnosti, ki je obstajala zunaj mene.
sl.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Σλοβένικα

Αναζητήστε "mene" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα