three-quarter στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για three-quarter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

II.profile [βρετ ˈprəʊfʌɪl, αμερικ ˈproʊˌfaɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για three-quarter στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.trequarti [tre(k)ˈkwarti] ΕΠΊΘ αμετάβλ

II.trequarti <πλ trequarti> [tre(k)ˈkwarti] ΟΥΣ αρσ

II.quarto (quarta) [ˈkwarto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

2. quarto (quarta parte):

quarto (quarta)
quarter di: of
also ΑΣΤΡΟΝ , ΜΑΓΕΙΡ un quarto di mela
a quarter of an apple
un quarto di bue
a quarter of beef
un quarto di pollo, di formaggio
a quarter chicken, cheese
primo, ultimo quarto di luna
moon's first, last quarter
quarto di libbra
quarter pound, quartern
un quarto di secolo
a quarter century
possiede i tre quarti del capitale
he owns three quarters of the capital
un ritratto, una foto di tre quarti
a portrait, photo in three-quarter profile
stare di tre quarti
to stand three quarters

4. quarto (nell'indicazione dell'ora):

quarto (quarta)
quarter di: of
un quarto d'ora
a quarter of an hour
tre quarti d'ora
three quarters of an hour
ogni quarto d'ora
every quarter of an hour
sono le tre e un quarto
it's a quarter past three
sono le tre meno un quarto
it's a quarter to three
il quarto d'ora accademico ΠΑΝΕΠ
= in Italian universities, traditional fifteen minute delay before beginning a lecture
far passare un brutto quarto d'ora a qn μτφ
to give sb a hard time
quarta dimensione
fourth dimension
quarto di finale ΑΘΛ
quarterfinal
farsi eliminare ai quarti di finale
to be eliminated from the quarterfinals
Quarto Mondo
Fourth World
quarto potere
fourth estate
il quarto stato
the proletariat
quarto di tono
quarter tone
quarto uomo ΑΘΛ
fourth official
la quarta età
very old age

manica <πλ maniche> [ˈmanika, ke] ΟΥΣ θηλ

1. manica ΜΌΔΑ:

manica
sleeve
manica corta, tre quarti
short, three-quarter sleeve
vestito a -che corte, lunghe
short-sleeved, long-sleeved dress
senza -che
sleeveless
in -che di camicia
in one's shirt-sleeves
mezze -che (maniche corte)
short sleeves
mezze -che (manichette)
oversleeves
tirare qn per la manica
to pull or tug at sb's sleeve
rimboccarsi le -che
to roll up one's sleeves also μτφ

2. manica (banda, gruppo):

una manica di delinquenti
a gang of delinquents
essere nelle -che di qn
to be in sb's good books
avere un asso nella manica
to have an ace or a card up one's sleeve or in the hole
questo è un altro paio di -che
that's a whole new or completely different, that's a horse of a different colour, that's a different kettle of fish
essere di manica larga (generoso)
to be generous
essere di manica larga (indulgente)
to be easygoing, to be softie
essere di manica stretta (avaro)
to be mean
essere di manica stretta (severo)
to be strict

ιδιωτισμοί:

manica a chimono
kimono sleeve
manica a gigot
leg-of-mutton
manica a giro
fitted or tailored sleeve
manica a palloncino
puff sleeve
manica a pipistrello
dolman sleeve
manica alla raglan
raglan sleeve
manica a sbuffo, manica a vento ΑΕΡΟ
air sock
manica a sbuffo, manica a vento ΑΕΡΟ
(wind) sock
manica a sbuffo, manica a vento ΑΕΡΟ
wind cone
manica a sbuffo, manica a vento ΑΕΡΟ
wind-sleeve

three-quarter στο λεξικό PONS

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The route decided upon called for two tunnels driven in three-quarter circles into the valley walls.
en.wikipedia.org
From 1977 to 1979, the race was held on the 2.5 mile triangular superspeedway; from 1980 to 1991, the three-quarter-mile infield oval was used.
en.wikipedia.org
For an ordinary seaman, the money was worth a half to three-quarter's of a year's pay.
en.wikipedia.org
The front entry is topped by an entablatured with a compressed frieze, and is flanked by three-quarter sidelight windows.
en.wikipedia.org
Still working stone by stone, he filled in the hole and built up a pedestal, topped by a three-quarter ton capstone.
en.wikipedia.org
One of these was a black and white high-necked dress, with three-quarter-length sleeves and a structured ruffled skirt.
www.independent.ie
It was cut to a three-quarter lap (1,500 metres) in 1841.
en.wikipedia.org
It is normally configured as a three-quarter thrust, and seats approximately 90 people.
en.wikipedia.org
The game was a close affair with just a point separating the sides at the three-quarter stage.
en.wikipedia.org
Spread that contains 60 to 62% of fat may be called three-quarter-fat margarine or reduced-fat margarine.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "three-quarter" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα