Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

to provide proof of ownership

dimostrare di essere proprietario

proof of posting

prova di spedizione

proof of delivery

ricevuta θηλ di consegna

proof of purchase

prova θηλ d'acquisto

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

certificato di proprietà

proof of ownership

certificato di proprietà

proof of ownership

ricevuta di consegna

proof of delivery

prova d'acquisto

proof of purchase

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ownership [βρετ ˈəʊnəʃɪp, αμερικ ˈoʊnərˌʃɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ownership κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ownership

proprietà θηλ

ownership (of land)

possesso αρσ

foreign ownership

proprietà straniera

home ownership

(l')essere proprietario della casa in cui si abita

joint ownership

comproprietà

private, public ownership

proprietà privata, pubblica

property ownership

proprietà immobiliare

share ownership

partecipazione al capitale di una società

to be in or under private ownership

essere (una) proprietà privata

to take into public ownership

nazionalizzare

“under new ownership”

“nuova gestione” or “nuovo proprietario”

under her ownership the club has flourished

il club va molto bene da quando è suo

to provide proof of ownership

dimostrare di essere proprietario

I.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proof U (evidence):

proof

prova θηλ

proof

dimostrazione θηλ (of di; that che)

I have proof

ho la prova or le prove

you have no proof

non hai nessuna prova

to have proof that …

avere la prova or le prove che …

there is no proof that …

non c'è alcuna prova che …

do you have (any) proof?

hai delle prove?

the proof is that …

la prova è che …

this is proof that …

questa è la dimostrazione del fatto che …

to produce sth as proof

produrre qc come prova

to take sth as proof that …

considerare qc come prova del fatto che …

absolute, conclusive proof

prova inconfutabile or conclusiva

to fail through lack of proof case:

cadere per mancanza di prove

to be living proof of sth

essere la prova vivente di qc

proof of identity

documento d'identità

2. proof:

proof ΜΑΘ, ΦΙΛΟΣ

prova θηλ

4. proof ΦΩΤΟΓΡ:

proof

provino αρσ

5. proof U (of alcohol):

proof

gradazione θηλ alcolica standard

over, under proof

al di sopra, al di sotto della gradazione alcolica standard

to be 70° or 70% proof βρετ

= avere una gradazione alcolica di 40°

to be 70° or 70% proof αμερικ

avere una gradazione alcolica di 35°

II.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.-proof ΣΎΝΘ (resistant to)

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proof:

proof (make waterproof) fabric

impermeabilizzare

proof (make sound-proof) room, house

insonorizzare

2. proof → proofread

Βλέπε και: proofread

I.proofread <παρελθ/μετ παρακειμ proofread> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης proofread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread novel, article

correggere le bozze di

II.proofread <παρελθ/μετ παρακειμ proofread> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης proofread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread

correggere bozze

of [βρετ ɒv, (ə)v, αμερικ əv] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. of (in most uses):

of

the leg of the table

la gamba del tavolo

the difficulty of the work

la difficoltà del lavoro

the king of beasts

il re degli animali

2. of (made or consisting of):

a ring (made) of gold

un anello d'oro

a plaque (made) of grey marble

una targa di marmo grigio

a will of iron μτφ

una volontà di ferro

a heart of stone μτφ

un cuore di pietra

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

the proof of the pudding is in the eating παροιμ

per sapere bisogna provare

the burden of proof

l'onere della prova

proof of sth

prova di qc θηλ

the burden of proof ΝΟΜ

l'onere della prova

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.proof [pru:f] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. proof ΤΥΠΟΓΡ:

proof

bozza θηλ

II.proof [pru:f] ΕΠΊΘ (alcoholic strength)

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proof

proof numero che esprime il tenore alcolico di una bevanda

III.proof [pru:f] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proof

impermeabilizzare

ownership [ˈoʊ·nɚ·ʃɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ownership κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ownership

proprietà θηλ

ownership

possesso αρσ

to claim ownership

rivendicare il possesso

to be under private/public ownership

essere di proprietà privata/pubblica

of [əv, stressed: ɒv] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

5. of (without):

a tree bare of leaves

non soggetto a imposta

to cure sb of a disease

guarire qu da una malattia

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

10. of (consisting of):

of

a ring of gold

un anello d'oro

to smell/to taste of cheese

sapere di formaggio

to consist of six parts

essere composto di sei parti

12. of (concerning):

his love of jazz

la sua passione per il jazz

to know sth of sb's past

sapere qc del passato di qu

to approve of sb's idea

essere d'accordo con l'idea di qu

what has become of him?

che cosa ne è stato di lui?

what do you think of him?

cosa pensi di lui?

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In the past, this meant having to keep stock certificates as proof of ownership, but now most plans are in paperless, book-entry format. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "proof of ownership" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

proof of ownership στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

proof of ownership [ˌpruːfəvˈəʊnəʃɪp] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

ownership [βρετ ˈəʊnəʃɪp, αμερικ ˈoʊnərˌʃɪp] ΟΥΣ

I.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΟΥΣ

1. proof U (evidence):

2. proof:

3. proof ΤΥΠΟΓΡ:

4. proof ΦΩΤΟΓΡ:

5. proof U (of alcohol):

II.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΕΠΊΘ

III.-proof ΣΎΝΘ (resistant to)

IV.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. proof:

2. proof → proofread

Βλέπε και: proofread

I.proofread <παρελθ/μετ παρακειμ proofread> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ μεταβ

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

II.proofread <παρελθ/μετ παρακειμ proofread> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

of [βρετ ɒv, (ə)v, αμερικ əv] ΠΡΌΘ

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of βρετ (in expressions of time):

proof of ownership στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για proof of ownership στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.proof [pru:f] ΟΥΣ

1. proof a. ΝΟΜ:

2. proof ΤΥΠΟΓΡ:

3. proof ΜΑΘ:

4. proof (coin):

ιδιωτισμοί:

II.proof [pru:f] ΕΠΊΘ (alcoholic strength)

III.proof [pru:f] ΡΉΜΑ μεταβ

ownership [ˈoʊ·nɚ·ʃɪp] ΟΥΣ

of [əv, stressed: ɒv] ΠΡΌΘ

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "proof of ownership" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης