Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hung parliament στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για hung parliament στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

hung jury, parliament

= in cui nessuna parte riesce a raggiungere la maggioranza

Μεταφράσεις για hung parliament στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hung [βρετ hʌŋ, αμερικ həŋ] ΡΉΜΑ παρελθ, μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης hung κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hung → hang II, III

II.hung [βρετ hʌŋ, αμερικ həŋ] ΕΠΊΘ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης hung κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hung jury, parliament

= in cui nessuna parte riesce a raggiungere la maggioranza

I.hang [βρετ haŋ, αμερικ hæŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (way sth hangs):

the hang of a dress, a curtain

il modo in cui cade un vestito, una tenda

II.hang <παρελθ/μετ παρακειμ hung> [βρετ haŋ, αμερικ hæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (suspend):

hang (from projection, hook, coat hanger, string, rope)

appendere, attaccare (from a; by a, per; on a)

hang (drape over)

stendere (over su)

hang (peg up) washing

stendere (on su)

the cat had a bell hung round its neck

il gatto aveva una campanella appesa al collo

I'll hang the washing on the line

vado a stendere il bucato

she hung the towel over the radiator

stese l'asciugamano sul termosifone

2. hang (let dangle):

hang, also hang down rope, line etc.

sospendere (out of a)

hang, also hang down arm, leg

fare ciondolare, fare penzolare

hang, also hang down head

abbassare, chinare

we hung our heads in shame

chinammo il capo per la vergogna

3. hang ΤΈΧΝΗ:

hang exhibition

hang picture

trovare una giusta collocazione per

5. hang (interior decorating):

hang wallpaper

attaccare, incollare

6. hang:

hang ΜΗΧΑΝΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ door, gate

montare, incardinare

7. hang ΜΑΓΕΙΡ:

appendere a frollare, fare frollare

III.hang <παρελθ/μετ παρακειμ hung> [βρετ haŋ, αμερικ hæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (be suspended):

hang (on hook)

hang (from height)

hang (on washing line)

a chandelier hung from the ceiling

un lampadario a bracci pendeva dal soffitto

her photo hangs over the piano

la sua foto è appesa sopra il piano

she hung from the branch, then dropped

era appesa al ramo e poi si lasciò andare

the children were hanging out of the window

i bambini si sporgevano dalla finestra

3. hang (float):

hang fog, cloud:

incombere, permanere

hang smoke, smell:

5. hang ΜΑΓΕΙΡ:

essere appeso a frollare

6. hang <παρελθ/μετ παρακειμ hanged> (die):

hang

morire impiccato (for per)

IV.to hang oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to hang oneself <παρελθ/μετ παρακειμ hanged>:

to hang oneself

impiccarsi (from a)

V.hang [βρετ haŋ, αμερικ hæŋ]

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang it all! οικ

hang John! οικ

tanto peggio per John!

hang the expense! οικ

al diavolo i soldi! crepi l'avarizia!

I'll be hanged if… οικ

che mi venga un accidente se…

hanged if I know! οικ

che mi venga un colpo se lo so!

to let it all hang out οικ

lasciarsi andare

well I'll be hanged αρχαϊκ, οικ

che sorpresa! che mi venga un colpo!

I.parliament [βρετ ˈpɑːləm(ə)nt, αμερικ ˈpɑrləmənt] Parliament ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης parliament κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parlamento αρσ

in parliament

II.Parliament βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης parliament κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. Parliament (institution, members):

Parlamento αρσ

to get into Parliament

farsi eleggere in Parlamento

2. Parliament (parliamentary session):

sessione θηλ parlamentare

Βλέπε και: Parliament

Βλέπε και: House of Lords, House of Lords, House of Commons, House of Commons

House of Lords Info

- Για συνώνυμα της λέξης House of Lords κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

House of Lords

La Camera dei Lord (detta anche the Lords) è la camera alta del Parlamento britannico. I suoi membri non vengono eletti ma occupano il seggio per diritto ereditario o per nomina d'ufficio. Essi comprendono i Lords Temporal (Pari e Law Lords, cioè giudici) e i Lords Spiritual (vescovi e arcivescovi della Chiesa d'Inghilterra). Le funzioni di questa camera si sono nel corso del tempo progressivamente ridotte e oggi sono limitate alla discussione e alla proposta di emendamenti alle leggi già approvate dalla Camera dei Comuni (House of Commons). La Camera dei Lord è anche il tribunale supremo d'appello. A questa funzione sono preposti in particolare gli undici Law Lords, presieduti dal Lord Chancellor (Lord Cancelliere).

House of Lords [βρετ, αμερικ ˈˌhaʊs əv ˈlɔrdz]

- Για συνώνυμα της λέξης House of Lords κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

House of Commons Info

- Για συνώνυμα της λέξης House of Commons κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

House of Commons [βρετ, αμερικ ˈˌhaʊs əv ˈkɑmənz]

- Για συνώνυμα της λέξης House of Commons κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

House of Commons → House of Commons ΟΥΣ (in GB)

House of Commons

Camera θηλ dei Comuni

Μεταφράσεις για hung parliament στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hang <hung, hung> [hæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (be suspended):

hang

hang picture

essere appeso, -a

to hang by/on/from sth

pendere per/da qc

to hang in a gallery

essere esposto in una galleria

2. hang (lean over or forward):

hang

3. hang (float):

hang

essere sospeso, a

to hang above sb/sth

incombere sopra qu/qc

4. hang (die):

hang

morire sulla forca

5. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

to hang well

ιδιωτισμοί:

hang in there!

II.hang <hung, hung> [hæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (attach):

hang

hang laundry

to hang wallpaper (on a wall)

attaccare la carta da parati (a un muro)

to hang the curtains

attaccare le tende

the gallery will hang many of his paintings

la galleria esporrà molti dei suoi dipinti

2. hang lights, ornaments, decorations:

hang

3. hang one's head:

hang

4. hang (execute):

hang

ιδιωτισμοί:

to hang it up

III.hang [hæŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang ΜΌΔΑ:

hang

modo in cui cade un tessuto o un abito

I.hung [hʌŋ] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης hung κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hung παρελθ, μετ παρακειμ of hang

II.hung [hʌŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hung κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parliament [ˈpɑ:r·lə·mənt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parliament κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parlamento αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

This was the second consecutive general election to return a hung parliament, the first being the prior 2008 general election. en.wikipedia.org

The 1923 general election led to a hung parliament. en.wikipedia.org

If the election results in no single party having a majority, then there is a hung parliament. en.wikipedia.org

They would also be very relevant in the event of a hung parliament. en.wikipedia.org

Technically an absolute majority would require one party to win 326 seats, or else there would be a hung parliament. en.wikipedia.org

The election resulted in a hung parliament where no party received enough votes to gain overall control. en.wikipedia.org

This backfired, as the election produced a hung parliament. en.wikipedia.org

Hessian constitution allows for continued operation of the previous government in case of a hung parliament. en.wikipedia.org

The election resulted in a hung parliament with no party gaining a majority. en.wikipedia.org

The 1952 provincial election resulted in a hung parliament in which no party had a majority. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hung parliament" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski