Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bear market [βρετ, αμερικ ˈˌbɛ(ə)r ˈmɑrkət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bear market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bear market

mercato αρσ in ribasso

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

mercato in ribasso

bear market, buyer's market

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bear¹ <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bear (carry):

bear person, animal: load

portare

bear vehicle: load

trasportare

3. bear (show visibly):

bear envelope, shield:

portare, recare, avere

bear μτφ scar, mark

mostrare

envelopes bearing the company logo

buste che hanno il logo della società

he still bears the scars μτφ

ne porta ancora i segni

to bear a resemblance to

assomigliare a

to bear no relation to

non avere alcun rapporto con

to bear no comparison with

non essere paragonabile a

12. bear αρχαϊκ, λογοτεχνικό <p.pass. attivo borne, μετ παρακειμ passivo born> (give birth to):

bear woman:

partorire

to bear sb a child

dare un figlio a qn

II.bear¹ <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bear ΝΑΥΣ (lie):

there is land bearing south-south-east

terraferma segnalata a sud-sud-est

III.to bear oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bear ΖΩΟΛ:

bear

orso αρσ

2. bear (man):

bear οικ, μειωτ

orso αρσ

bear οικ, μειωτ

persona θηλ scontrosa

3. bear ΟΙΚΟΝ:

bear

speculatore αρσ al ribasso / speculatrice θηλ al ribasso

bear

ribassista αρσ θηλ

II.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bear shares, stock exchange

provocare il ribasso di

III.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bear

speculare al ribasso

I.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. market ΟΙΚΟΝ (trading structure):

market

mercato αρσ

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before ουσ conditions, rates, trend

di mercato

2. market ΕΜΠΌΡ (potential customers):

market

mercato αρσ (for per)

domestic, foreign market

mercato interno, estero

the Japanese, French market

il mercato giapponese, francese

a good, poor, steady market for

un buon mercato, un mercato fiacco, stabile per

it sells well to the teenage market

si vende bene agli adolescenti

a gap in the market

un vuoto di mercato

3. market (place where goods are sold):

market

mercato αρσ

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market ΟΙΚΟΝ (stock market):

market

Borsa θηλ

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

market

lanciare [qc] sul mercato

III.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to market oneself

vendersi

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bear¹ [ber] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bear ΖΩΟΛ:

bear

orso(-a) αρσ (θηλ)

2. bear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

bear

ribassista αρσ θηλ

3. bear sl (sth difficult):

bear

lavoraccio αρσ

I.bear² <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bear (carry):

bear

portare

2. bear (display):

to bear a resemblance to …

somigliare a …

3. bear (have, possess):

bear

avere

to bear a scar

avere una cicatrice

4. bear (conduct):

to bear oneself

comportarsi

5. bear (support):

bear weight

sostenere

6. bear (accept):

bear cost

sostenere

bear responsibility

assumere

7. bear (endure):

bear hardship, pain

sopportare

bear blame

portare

8. bear (be fit for):

what might have happened doesn't bear thinking about

meglio non pensare a ciò che sarebbe successo

9. bear (tolerate):

bear

sopportare

11. bear (keep):

to bear sth/sb in mind

tener presente qc/qu

12. bear (give birth to):

bear

dare la luce a

she bore him a daughter

gli ha dato una bambina

13. bear ΓΕΩΡΓ, ΒΟΤ:

bear fruit

dare

to bear fruit μτφ

dare dei frutti

14. bear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

bear interest

fruttare

15. bear (give):

to bear testimony [or witness] to sth

testimoniare qc

II.bear² <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ αμετάβ (tend)

- Για συνώνυμα της λέξης bear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to bear east

dirigersi a est

to bear left/right

prendere a sinistra/destra

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

market

mercato αρσ

the coffee market

il mercato del caffè

the housing market

il mercato immobiliare

the job market

il mercato del lavoro

the stock market

la borsa valori θηλ

to put sth on the market

mettere in vendita qc

on the market

sul mercato

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

market

commercializzare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Unfortunately no other provision was made for operating funds and international stock markets suffered a bear market in late 1969. en.wikipedia.org

However, between 1980 and the late 1990s, no large returns were generated during this time period, as gold was mired in a large-scale bear market. www.marketoracle.co.uk

As the bear market set in, the show dropped the niche criterion and would feature other companies as well as make commentary on the economy at large. en.wikipedia.org

Simply buying stocks without regard of a possible bear market can result in panic selling later. en.wikipedia.org

It is expected that, during a bear market, all stocks will go down some. en.wikipedia.org

The pattern indicates a strong price reversal from a bull market to a bear market. en.wikipedia.org

Share prices plummeted, sparking a bear market, and there was a general feeling that the conglomerates were to blame for the market woes. en.wikipedia.org

Bull market develops under extremely optimistic situations, while bear market develops under extremely pessimistic situations. en.wikipedia.org

Housing prices will plummet, and the world may experience the greatest bear market in history. en.wikipedia.org

Characterized by fear on the part of newer investors, the uncertainty of the 2000s (decade) brought on a significant bear market. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	bear
you	bear
he/she/it	bears
we	bear
you	bear
they	bear

bear market στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bear market [βρετ, αμερικ ˈˌbɛ(ə)r ˈmɑrkət] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bear1 <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bear (carry):

2. bear (bring):

3. bear (show visibly):

4. bear (have) person, company:

5. bear (keep, remember):

6. bear (support):

7. bear (endure, tolerate) μτφ:

8. bear (accept) μτφ:

9. bear (stand up to):

10. bear (nurture):

11. bear (yield):

12. bear αρχαϊκ, λογοτεχνικό <p.pass. attivo borne, μετ παρακειμ passivo born> (give birth to):

II.bear1 <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bear:

2. bear ΝΑΥΣ (lie):

3. bear (weigh):

III.to bear oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to bear oneself <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> (behave):

I.bear2 [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΟΥΣ

1. bear ΖΩΟΛ:

2. bear (man):

3. bear ΟΙΚΟΝ:

II.bear2 [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

III.bear2 [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΟΥΣ

1. market ΟΙΚΟΝ (trading structure):

2. market ΕΜΠΌΡ (potential customers):

3. market (place where goods are sold):

4. market ΟΙΚΟΝ (stock market):

II.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. market (sell):

2. market (promote):

III.market [βρετ ˈmɑːkɪt, αμερικ ˈmɑrkət] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

IV.to market oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

bear market στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bear market στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bear1 [ber] ΟΥΣ

1. bear ΖΩΟΛ:

2. bear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

3. bear sl (sth difficult):

I.bear2 <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bear (carry):

2. bear (display):

3. bear (have, possess):

4. bear (conduct):

5. bear (support):

6. bear (accept):

7. bear (endure):

8. bear (be fit for):

9. bear (tolerate):

10. bear (harbor):

11. bear (keep):

12. bear (give birth to):

13. bear ΓΕΩΡΓ, ΒΟΤ:

14. bear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

15. bear (give):

II.bear2 <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ αμετάβ (tend)

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] ΟΥΣ

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bear market" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.bear¹ <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bear¹ <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΟΥΣ

II.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

III.bear² [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

bear¹ [ber] ΟΥΣ

I.bear² <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bear² <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ αμετάβ (tend)