comportato στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για comportato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
il guasto ha comportato l'arresto della produzione
the breakdown brought production to a standstill
si è comportato coraggiosamente
he bore himself bravely
si è comportato da uomo
he took it or acted like a man
si è comportato da uomo
he took it like a man
si è comportato molto male
he behaved really badly
si è comportato più o meno come gli altri
he behaved much the way the others did

Μεταφράσεις για comportato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
he behaved badly towards her
si è comportato male con lei
he disgraced himself
si è comportato in modo vergognoso
he bore himself bravely
si è comportato coraggiosamente
he took it like a man
si è comportato da uomo
after the way he behaved
dopo essersi comportato in quel modo
he's been a bad boy
è stato cattivo, si è comportato male

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il carattere molto giocoso e brioso della friska ha comportato il successo della rapsodia n. 2 nella cultura popolare.
it.wikipedia.org
L'introduzione del terzo attore avrebbe comportato una maggiore articolazione dei rapporti interpersonali ed una nuova scioltezza dinamica del ritmo teatrale.
it.wikipedia.org
Lo sviluppo economico nella regione è stato notevole, ma ha comportato un aumento delle disparità.
it.wikipedia.org
Ha comportato la revisione del tetto e degli intonaci oltre alla tinteggiatura.
it.wikipedia.org
La sottoscala barometrica dell'altimetro sinistro era stata impostata su una pressione che avrebbe comportato la lettura di zero piedi a terra all'aeroporto.
it.wikipedia.org
Le manomissioni che il complesso ha subito nel corso dei secoli hanno comportato la perdita dei gattoni rampanti del fastigio e delle statue che verosimilmente coronavano i piedritti dell’arcata.
it.wikipedia.org
La revisione della nomenclatura degli anfiboli del 2012 ha comportato la modifica del nome in taramite.
it.wikipedia.org
Gli scavi archeologici hanno comportato lo svuotamento dell'intera aula della chiesa, permettendo di intervenire sulla deumidificazione delle murature, oggi garantita da un sistema di aerazione naturale.
it.wikipedia.org
La riqualificazione ha comportato la riconversione della vecchia rimessa locomotive e della torre-serbatoio.
it.wikipedia.org
La fase finale avrebbe comportato una limitata desegregazione delle scuole della città in un momento non specificato, possibilmente fino al 1963.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα