vergognoso στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για vergognoso στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για vergognoso στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dishonourable
disonorevole, vergognoso
shamefaced
vergognoso
disgraceful
vergognoso, infame, scandaloso
it's disgraceful (shameful)
è vergognoso
dishonourably
in modo disonorevole, vergognoso
ignominious
ignominioso, vergognoso
diabolical result, behaviour
vergognoso
it is diabolical that …
è vergognoso che …
shameful conduct
vergognoso, disonorevole, ignominioso
shameful ignorance
crasso, vergognoso
shameful neglect, waste
vergognoso, deplorevole
it is shameful that …
è vergognoso or è una vergogna che …
diabolically behave
in modo vergognoso, malissimo
he disgraced himself
si è comportato in modo vergognoso

vergognoso στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vergognoso στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για vergognoso στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il nome proprio della specie deriva dall'aggettivo latino pudicus, -a, -um, cioè vergognoso, timido, pudico, in riferimento agli occhi anteriori laterali rivolti verso il basso.
it.wikipedia.org
È inoltre distinto dal rimorso che è considerato dalla società come violento o vergognoso.
it.wikipedia.org
Purtroppo non è più il momento, un simile atto sembrerebbe una follia alla sua età, così si rimette vergognoso la calza e la scarpa.
it.wikipedia.org
Condannò inoltre la rivolta come "una delle più brutali e vergognose indecenze mai avvenute nel mondo".
it.wikipedia.org
I due innamorati vengono così condannati al rogo, una morte vergognosa.
it.wikipedia.org
Può e deve spaventare il lettore perché è una creatura vergognosa e sporca, cattiva, con l'ammutinamento nel profondo del cuore.
it.wikipedia.org
Per questo effettuava indagini per poi mettere sotto gli occhi di tutti operazioni occulte e vergognose.
it.wikipedia.org
MARCO ̶ (…) nulla è più vergognoso che farsi mandare in missione se non per pubblica utilità.
it.wikipedia.org
Ma per altri si è «scritto una pagina vergognosa che offende tutte le donne».
it.wikipedia.org
Mentre per i greci il matrimonio tra consanguinei era una cosa possibile, per gli autori romani l'incesto era vergognoso e scioccante.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "vergognoso" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα