Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

advance notice [ədˌvɑːnsˈnəʊtɪs, -ˌvæns-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης advance notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

advance notice

preavviso αρσ

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.notice [βρετ ˈnəʊtɪs, αμερικ ˈnoʊdəs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. notice (written sign):

notice

avviso αρσ

notice

annuncio αρσ

notice

comunicazione θηλ

2. notice (advertisement):

notice

annuncio αρσ

3. notice (attention):

notice

attenzione θηλ

notice

considerazione θηλ

to take notice

fare or prestare attenzione (of a)

they never take any notice of what I say

non fanno mai attenzione a quello che dico

take no notice or don't take any notice

non farci caso or non badarci

it was beneath her notice

non meritava la sua attenzione

to bring sth to sb's notice

portare qc all'attenzione di qn

it did not escape my notice that …

non mi è sfuggito che …

it has come to my notice that …

ho notato che …

4. notice (review):

notice ΘΈΑΤ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

recensione θηλ

notice ΘΈΑΤ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

critica θηλ

5. notice (advance warning):

notice

preavviso αρσ

we require a month's notice

richiediamo un mese di preavviso

without notice

senza preavviso

to give sb notice of sth

avvertire qn di qc

until further notice

fino a nuovo ordine or nuovo avviso

two days is very short notice

due giorni di preavviso sono pochi

I'm sorry it's such short notice

mi dispiace di avervi avvertito così tardi

6. notice (notification):

notice ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

notifica θηλ

to give sb notice that or to serve notice on sb that …

notificare a qn che …

7. notice (notification of resignation, dismissal):

to give in or hand in one's notice

licenziarsi or dare le dimissioni

to give sb (their) notice

licenziare qn

to get one's notice

essere licenziato

to get or to be given three weeks' notice

essere licenziato con tre settimane di preavviso

8. notice (to vacate premises):

notice

preavviso αρσ

to give notice tenant:

dare il preavviso

one month's notice

un mese di preavviso

to give sb notice to quit

dare a qn il preavviso di fine locazione

to give the landlord notice

avvisare il proprietario della propria partenza

II.notice [βρετ ˈnəʊtɪs, αμερικ ˈnoʊdəs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

notice absence, mark:

notice

accorgersi di, notare

I notice that …

noto che …

I noticed you talking to that girl

ti ho visto parlare con quella ragazza

to notice that sth is happening

notare che sta succedendo qc

to get oneself noticed

farsi notare

you'll notice we don't stand on ceremony here!

noterai che non facciamo troppe cerimonie qui!

not so as you'd notice οικ

non si nota or non si vede

I can't say I noticed

non posso dire di averlo notato

I.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.advances ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

advances npl (overtures):

advances (sexual)

avances θηλ

advances (other contexts)

approcci αρσ

to make advances to sb (sexually)

fare delle avances a qn

to make advances to sb (other contexts)

tentare un approccio con qn

III.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. advance ΣΤΡΑΤ:

advance (move forward) tape, film

mandare avanti

advance clock

mettere avanti

advance troops

(far) avanzare

advance (in chess) piece

muovere in avanti

advance (improve) μτφ knowledge, research

approfondire, promuovere, fare progredire

to advance one's career

fare carriera

2. advance (put forward):

advance theory, explanation etc.

avanzare

3. advance (promote):

advance cause, interests

promuovere

4. advance (move to earlier date):

advance time, date

anticipare (to a)

5. advance (pay up front):

advance sum

anticipare (to a)

IV.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. advance (move forward):

advance person:

avanzare (on, towards verso)

advance ΣΤΡΑΤ army:

avanzare (on su)

advance morning, evening:

avanzare

the procession advanced down the aisle

la processione avanzava lungo la navata

3. advance (be promoted) τυπικ:

advance employee:

avanzare di grado

4. advance (increase):

advance prices:

aumentare

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

advance notice ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης advance notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

advance notice

preavviso αρσ

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

anticipo

advance notice

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. notice (recognize):

notice

notare

II.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

notice

accorgersi

III.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης notice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. notice (attention):

notice

attenzione θηλ

to take notice of sb/sth

prestare attenzione a qc/qc

to come to sb's notice (that …)

venire a sapere (che…)

to escape one's notice

sfuggire a qu

to escape sb's notice that …

sfuggire a qu che …

2. notice:

notice (display)

cartello αρσ

notice (in a newspaper, magazine)

annuncio αρσ

3. notice (warning):

notice

avviso αρσ

to give sb notice (of sth)

avvisare qu (di qc)

at short notice

con poco preavviso

at a moment's notice

su due piedi

until further notice

fino a nuovo avviso

I.advance [əd·ˈvæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

advance

avanzare

to advance on sb/sth

avanzare verso qn/qc

II.advance [əd·ˈvæns] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. advance (cause to move forward):

advance

far avanzare

advance interest

favorire

advance cause

promuovere

2. advance (pay in advance):

advance

anticipare

III.advance [əd·ˈvæns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. advance (forward movement):

advance

avanzata θηλ

advance

progresso αρσ

in advance

in anticipo

2. advance ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

advance

anticipo αρσ

IV.advance [əd·ˈvæns] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης advance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

advance

anticipato, -a

without advance warning

senza preavviso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At many of these airports customs and immigration services are only available with advance notice. en.wikipedia.org

Built-in predictive algorithms can provide advance notice on how many checkouts or service points will be needed to meet demand. en.wikipedia.org

They can vary the amount and frequency of payments without further authorisation from the customer (subject to providing the customer with the required advance notice). en.wikipedia.org

It may be obtained on an urgent basis and without preliminary formalities or advance notice to creditors. en.wikipedia.org

To undress one of these women is like an outing that calls for three weeks' advance notice, it's like moving house. en.wikipedia.org

They must give advance notice, of several days, before visiting the debtor's property. en.wikipedia.org

All licenses were subject to immediate revocation by the city without requiring advance notice. en.wikipedia.org

The agency issued an advance notice of its proposed rule making in 1996, though toxics use reporting was not adopted. en.wikipedia.org

Hired inspectors are usually permitted to make unscheduled inspections of facilities with little or no advance notice to the proprietors. en.wikipedia.org

She supposedly had advance notice that her husband's friend would be smuggling drugs into her homeland. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

advance notice στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

advance notice [ədˌvɑːnsˈnəʊtɪs, -ˌvæns-] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.notice [βρετ ˈnəʊtɪs, αμερικ ˈnoʊdəs] ΟΥΣ

1. notice (written sign):

2. notice (advertisement):

3. notice (attention):

4. notice (review):

5. notice (advance warning):

6. notice (notification):

7. notice (notification of resignation, dismissal):

8. notice (to vacate premises):

II.notice [βρετ ˈnəʊtɪs, αμερικ ˈnoʊdəs] ΡΉΜΑ μεταβ

notice absence, mark:

I.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΟΥΣ

1. advance ΣΤΡΑΤ:

2. advance (sum of money):

3. advance (increase):

4. advance ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

5. advance book, notify, know, thank, pay, arrange:

6. advance person:

II.advances ΟΥΣ

advances npl (overtures):

III.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. advance ΣΤΡΑΤ:

2. advance (put forward):

3. advance (promote):

4. advance (move to earlier date):

5. advance (pay up front):

IV.advance [βρετ ədˈvɑːns, αμερικ ədˈvæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. advance (move forward):

2. advance (progress):

3. advance (be promoted) τυπικ:

4. advance (increase):

advance notice στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

advance notice ΟΥΣ

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για advance notice στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. notice:

2. notice (recognize):

II.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.notice [ˈnoʊ·t̬ɪs] ΟΥΣ

1. notice (attention):

2. notice:

3. notice (warning):

4. notice ΝΟΜ:

I.advance [əd·ˈvæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.advance [əd·ˈvæns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. advance (cause to move forward):

2. advance (pay in advance):

III.advance [əd·ˈvæns] ΟΥΣ

1. advance (forward movement):

2. advance ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

3. advance pl (sexual flirtation):

IV.advance [əd·ˈvæns] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "advance notice" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης