Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για peak level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peak level/power

Μεταφράσεις για peak level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peak:

peak (of mountain)

cima θηλ

peak (of mountain)

cumbre θηλ

peak (of mountain)

cúspide θηλ τυπικ or λογοτεχνικό

peak (mountain)

pico αρσ

peak (of roof)

arista θηλ

peak (of cap)

visera θηλ

peak (on graph)

pico αρσ

beat the eggwhites until they stand in stiff peaks

batir las claras a punto de nieve

2. peak (highest point):

at the peak of her career

en el apogeo or la cúspide de su carrera

II.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. peak (busiest):

during peak times

durante las horas de mayor demanda (or consumo etc.)

peak advertising slots

espacio αρσ publicitario en las horas de máxima audiencia

peak viewing figures

cifras θηλ πλ de máxima audiencia

the peak hour for traffic

the peak hour for traffic

las horas punta Ισπ

tarifa θηλ máxima

peak season

temporada θηλ alta

III.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak price/demand/production:

alcanzar su nivel más alto

peak price/demand/production:

alcanzar su punto máximo

peak career:

alcanzar su apogeo

peak athlete:

alcanzar su mejor momento

I.level [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. level (height):

nivel αρσ

above/below the level of the window

por encima/debajo del nivel de la ventana

water level

at eye/shoulder level

a la altura de los ojos/hombros

his window is on a level with ours

su ventana está al mismo nivel que la nuestra

on the level (honest) οικ is it all on the level?

¿es un asunto limpio?

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo derecho οικ

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo legal Ισπ αργκ

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo bien RíoPl οικ

2. level (rank):

nivel αρσ

at ministerial/cabinet level

a nivel ministerial/de gabinete

a top-level meeting

una reunión de or a alto nivel

at national/regional/local level

a nivel nacional/regional/local

this latest scandal is on a level with …

este último escándalo es equiparable a or comparable con …

they're both on the same level

están al mismo nivel

how could you sink to such a level?

¿cómo pudiste haber caído tan bajo?

3.1. level (of building) ΑΡΧΙΤ:

nivel αρσ

3.2. level (in mine):

galería θηλ

4. level (device):

nivel αρσ

II.level [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level ground/surface:

that picture's not level

ese cuadro no está derecho

a level tablespoonful of flour

una cucharada rasa de harina

to do or try one's level best

hacer todo lo posible

2.1. level (at same height):

to be level (with sth)

estar al nivel or a ras (de algo)

2.2. level (abreast, equal):

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están al mismo nivel

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están parejos esp λατινοαμερ

to draw level with sb (in a race)

ponerse hombro con hombro con alguien

to draw level with sb (in a race)

alcanzar a alguien

3.1. level (constant):

III.level <leveling leveled αμερικ levelling levelled βρετ> [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. level (raze, flatten):

level building/town

2. level (make equal):

social leveling

nivelación θηλ social

IV.level <leveling leveled αμερικ levelling levelled βρετ> [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

level (be honest) οικ:

to level with sb

ser franco or sincero con alguien

Μεταφράσεις για peak level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peak level ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης peak level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nivel αρσ máximo

Μεταφράσεις για peak level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.peak [pi:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. peak βρετ of cap:

peak

visera θηλ

II.peak [pi:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak career

alcanzar el apogeo

peak athlete

alcanzar el mejor rendimiento

alcanzar el nivel más alto

peak figures, rates, production

alcanzar el máximo

III.peak [pi:k] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak

I.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level:

level (horizontal)

level (flat)

level spoonful

raso, -a

2. level (having same height):

to be level with sth

estar a la misma altura que algo

3. level βρετ, αυστραλ (in same position):

to be level with sb/sth

estar a la par de alguien/algo

4. level (of same amount):

5. level (calm):

level voice

to keep a level head

no perder la cabeza

6. level (uniform):

ιδιωτισμοί:

to do one's level best οικ

hacer todo lo posible

II.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (position, amount):

nivel αρσ

3. level χωρίς πλ (position in hierarchy):

categoría θηλ

at a higher level

en una categoría superior

at the (very) highest level

en el nivel más alto

to be on a level with sb/sth

estar a la misma altura que alguien/algo

to find one's (own) level οικ

encontrar su sitio en la sociedad

4. level (quality of performance):

nivel αρσ

intermediate level students

estudiantes αρσ θηλ πλ de nivel intermedio

5. level (meaning):

on another level

en otro sentido

on a serious level

en un plano serio

ιδιωτισμοί:

to be on the level business, person

IV.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (smoothen, flatten):

2. level (demolish completely):

3. level (point):

to level sth at sb

apuntar con algo a alguien

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At each end are quite narrow tiers of seats but the tiers rise and rise as they move round the sides until they peak level with the half-way line. en.wikipedia.org

But over the past couple of years his production has started to skyrocket and is just now hitting its peak level. www.cbssports.com

Damage to hearing is caused by a combination of three factors length of exposure to the noise, the average level of the noise and the peak level of the noise. en.wikipedia.org

But we all know full well that we can't keep performing at peak level. blog.seattlepi.com

Unfortunately the peak level reading does not correlate very well with the perceived loudness. en.wikipedia.org

The young people and their coaches all put in many hours to help reach their peak level of fitness and competence. gisborneherald.co.nz

It was said that a peak level of 200,000 pageviews per day was recorded. en.wikipedia.org

The share of migrants in skilled occupations has declined sharply from a peak level of 10% in 2002 to 5.8% in 2008. en.wikipedia.org

A mild recession in 199294 also dampened ridership, but a booming economy in the late 1990s helped increase ridership to near the peak level of 1980. en.wikipedia.org

Immediately after the depression of the 1890s, the population shrank to half this size, but recovered by mid the 1950s almost to its peak level. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "peak level" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文