Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.batir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. batir:

batir huevos

to beat

batir huevos

to whisk

batir nata/crema

to whip

batir mantequilla

to churn

batir las claras a punto de nieve

beat o whisk the egg whites until stiff

batir la margarina con el azúcar

cream the margarine and sugar together

2.1. batir marca/récord:

batir

to break

batir un récord mundial

to break a world record

2.2. batir (derrotar):

batir enemigo/rival

to beat

2.3. batir Κολομβ οικ (verbalmente):

batir

to beat

batir

to defeat

3.1. batir ala:

batir

to beat

batir

to flap

3.2. batir:

batir palmas

to clap

3.3. batir:

batir metal

to beat

batir moneda

to mint

3.5. batir ΣΤΡΑΤ:

batir muralla/posición

to pound

batir muralla/posición

to batter

5. batir pelo:

batir

to backcomb

II.batir ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.batirse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. batirse (enfrentarse):

batirse a o en duelo

to fight a duel

1.2. batirse Χιλ οικ:

batírselas

to manage

Βλέπε και: retirada

retirada ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

batir una plusmarca

to break a record

batir las claras a punto de nieve

beat the egg whites until they form stiff peaks

batir las claras a punto de nieve

beat the egg whites until they form stiff peaks

batir un récord

to break a record

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

whipping cream

crema θηλ para batir

backcomb

batir

whip up egg whites

batir

whip up cream

batir

flap wings

batir

beat wings

batir

beat metal

batir

beat eggs

batir

beat cream/egg whites

batir

beat record

batir

beat countryside

batir

beat wings:

batir

beat

batir

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.batir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. batir:

batir (golpear)

to beat

batir (el viento)

to beat against

batir (las olas)

to crash against

batir (la lluvia)

to beat down on

batir palmas

to clap

2. batir (metal):

batir

to beat

3. batir (moneda):

batir

to mint

4. batir (casa):

batir

to knock down

5. batir (toldo):

batir

to flap

6. batir (privilegio):

batir

to do away with

7. batir (enemigo):

batir

to defeat

batir un récord

to beat a record

8. batir ΣΤΡΑΤ:

batir

to beat

9. batir (un terreno):

batir

to comb

10. batir CSur (denunciar):

batir

to inform on

II.batir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα batirse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. batir (combatir):

batirse

to fight

2. batir (en duelo):

batirse

to fight a duel

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

batir el monte (cazar)

to go hunting

batir el monte (buscar)

to beat the undergrowth

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mixing bowl

bol αρσ de batir

to whip up eggs

batir huevos

churn

batir

flap

batir

beat metal

batir

beat

batir

beat

batir

beat record

batir

beat sea

batir

beat wings

batir

to clap one's hands (together)

batir palmas

whisk

batir

cream butter

batir

batir a punto de nieve

to beat until stiff

batir el monte (cazar)

to go hunting

batir el monte (buscar)

to beat the undergrowth

batir palmas

to clap

batir un récord

to beat a record

bol αρσ de batir

mixing bowl

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Eso ocurre cuando se bate a duelo con sable o espada, porque un tajo es suficiente para parar el asunto. pircasytrincheras.blogspot.com

Incorporamos la mitad de los ingredientes secos y batimos. www.lemonandtangerine.com

Cuando está fria, batimos el azúcar impalpable con la cda de agua y la de naranjas. blogs.lanacion.com.ar

Batimos los huevos con una pizca de sal. undelfinenmicocina.blogspot.com

Los analistas coinciden en que la marca de la manzanita batirá todos los récords registrados en su historial. wp.enciclomedios.com

Veo que me describe muy bien... solo falto cuarto bate, novio de la madrina, trovador aficionado (y maloso) y en dieta permanente. segundacita.blogspot.com

Ahora, ha batido ese récord, adelantando su aparición en 90 millones de años más. www.fmcapitalsalta.com

Los únicos momentos de alegría era en ocasión de los bailes; alguna vez se batieron a duelo por su amor disputado. abelfer.wordpress.com

Y hoy, después de 30 años, bate otro record con su auto. autoblog.com.ar

Lo que no se puede es batir el parche moralista cuando no corresponde. elaguantepopulista.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

bato
bates / batís
bate
batimos
batís
baten

batir στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.batir ΡΉΜΑ μεταβ

1. batir:

2.1. batir marca/récord:

2.2. batir (derrotar):

2.3. batir Κολομβ οικ (verbalmente):

3.1. batir ala:

3.2. batir:

3.3. batir:

3.4. batir λογοτεχνικό:

3.5. batir ΣΤΡΑΤ:

4. batir lugar:

5. batir pelo:

II.batir ΡΉΜΑ αμετάβ

batir viento/lluvia/mar:

III.batirse ΡΉΜΑ vpr

1.1. batirse (enfrentarse):

1.2. batirse Χιλ οικ:

2. batirse Μεξ (ensuciarse):

Βλέπε και: retirada

retirada ΟΥΣ θηλ

1.1. retirada (separación, alejamiento):

1.2. retirada (de un permiso, pasaporte):

2.1. retirada (de una propuesta):

2.2. retirada (de una acusación):

3.1. retirada (de fondos):

3.2. retirada (recogida):

4.1. retirada (jubilación):

4.2. retirada (de una actividad):

4.3. retirada (de una competición):

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

batir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.batir ΡΉΜΑ μεταβ

1. batir:

2. batir (metal):

3. batir (moneda):

4. batir (casa):

5. batir (toldo):

6. batir (privilegio):

7. batir (enemigo):

8. batir ΣΤΡΑΤ:

9. batir (un terreno):

10. batir CSur (denunciar):

II.batir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα batirse

1. batir (combatir):

2. batir (en duelo):

Μεταφράσεις για batir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

batir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "batir" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης