Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hang gliding ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης hang gliding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang gliding

vuelo αρσ con ala delta

hang gliding

vuelo αρσ en deslizador Μεξ

hang-glide [αμερικ ˈhæŋˌɡlaɪd, βρετ ˈhaŋɡlʌɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang-glide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

volar con ala delta

volar en deslizador Μεξ

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ala delta (deporte)

vuelo libre

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gliding [αμερικ ˈɡlaɪdɪŋ, βρετ ˈɡlʌɪdɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης gliding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vuelo αρσ sin motor

I.glide [αμερικ ɡlaɪd, βρετ ɡlʌɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης glide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. glide (move smoothly):

glide person/dancer/door:

the skater glided over the ice

el patinador se deslizaba sobre el hielo

the duchess glided into the room

la duquesa entró majestuosamente en la habitación

the waiters glided among the tables

los camareros se movían con fluidez por entre las mesas

2.1. glide bird/plane/glider:

2.2. glide (pilot a glider):

volar sin motor

II.glide [αμερικ ɡlaɪd, βρετ ɡlʌɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης glide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. glide (movement):

glide (through air)

planeo αρσ

glide (over ground, ice)

deslizamiento αρσ

2.1. glide αμερικ (metal stud):

tope αρσ de metal

2.2. glide αμερικ (track for drawers, curtains, sliding doors):

riel αρσ

3. glide ΓΛΩΣΣ:

ligadura θηλ

I.hang <παρελθ & μετ παρακειμ hung hung> [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hang (suspend):

hang dress/coat/picture/curtain

hang washing

the streets were hung with flags

las calles estaban adornadas con banderas

1.3. hang ΜΑΓΕΙΡ:

1.4. hang:

to hang one's head

bajar or inclinar la cabeza

2. hang (turn) αμερικ οικ:

to hang a left/right

hacer un giro a la izquierda/derecha

3. hang Η/Υ:

hang

hang

4.1. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (kill):

hang

hang

he hanged himself

4.2. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (in interj phrases) esp βρετ οικ, παρωχ:

hang it!

¡caray! οικ, παρωχ

II.hang <μετ παρακειμ hung> [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hang (be suspended):

hang

hang

pender λογοτεχνικό

hang

the picture had always hung there

el cuadro siempre había estado (colgado) allí

your coat is hanging in the hall

tu abrigo está colgado en el vestíbulo

to hang by/from/on sth

it hung by an iron chain

colgaba de una cadena de hierro

a splendid chandelier hung from the ceiling

del techo colgaba una espléndida araña

it's hanging on a peg

cuelga de un gancho

it's hanging on the wall

está colgado en la pared

hang loose! esp αμερικ αργκ

to hang tough on sth αμερικ

mantenerse firme en algo

1.2. hang (hover):

hang fog/smoke:

to hang over sth the mist hung over the marshes

la bruma flotaba sobre las marismas

the question hung in the air unanswered

la pregunta quedó flotando en el aire

2. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (be executed):

3. hang Η/Υ:

hang

quedarse colgado

III.hang [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang

caída θηλ

not to give a hang about sth οικ, I don't give a hang about the future οικ, παρωχ

me importa un bledo or un comino el futuro οικ

to get the hang of sth οικ

agarrarle la onda a algo λατινοαμερ οικ

to get the hang of sth οικ

cogerle el tranquillo a algo Ισπ οικ

to get the hang of sth οικ

agarrarle or tomarle la mano a algo CSur οικ

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hang-gliding [ˈhæŋglaɪdɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης hang-gliding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang-gliding

vuelo αρσ con ala delta

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

ala delta (actividad)

Μεταφράσεις για hang gliding στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gliding [ˈglaɪdɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης gliding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vuelo αρσ sin motor

I.glide [glaɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης glide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. glide (move smoothly):

2. glide ΑΕΡΟ:

to take sb gliding

llevar a alguien a volar con planeador

II.glide [glaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης glide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. glide (sliding movement):

deslizamiento αρσ

2. glide ΑΕΡΟ:

planeo αρσ

with a glide

con un movimiento deslizante

I.hang [hæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ hung, hung

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hang (lean over or forward):

hang

3. hang (float):

hang smoke, fog

to hang above sb/sth

cernirse sobre alguien/algo

to leave a question hanging

dejar una pregunta en el aire

4. hang (be pending):

hang

estar pendiente

5. hang (die):

hang

morir en la horca

6. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

to hang well

tener buena caída

ιδιωτισμοί:

he can go hang

por mí como si se muere

II.hang [hæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ hung, hung

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (attach):

hang

hang washing

to hang wallpaper (on a wall)

empapelar (una pared)

to hang the curtains

colgar las cortinas

2. hang (decorate):

hang

3. hang head:

hang

4. hang (execute):

hang

ιδιωτισμοί:

I'll be hanged if ...

que me ahorquen si...

hang it (all)

III.hang [hæŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang ΜΌΔΑ:

hang

caída θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He has been granted release on $5,750 bail and must not contact several people related to the hang-gliding community or operate a glider while he's free. www.huffingtonpost.ca

Adventurous activities that might be excluded include parasailing or hang-gliding. www.cbc.ca

In what sense does it determine hang-gliding or the 12-bar blues? www.ft.com

So there's the hang-gliding, which we've seen before. www.pcgamesn.com

New additions to the game include hang-gliding attachments for karts, the ability to drive underwater, and the ability to fully customize the vehicles' builds. en.wikipedia.org

The glider did not have the hang-gliding equivalent of a warrant of fitness. www.odt.co.nz

He is an eccentric explorer and scientist who enjoys hang-gliding and living in the wilderness. en.wikipedia.org

Other popular tourism activities are gliding, hang-gliding, hot air ballooning and scuba diving. en.wikipedia.org

He also apologised for bringing negative attention to the hang-gliding and para-gliding communities. www.stuff.co.nz

Other activities include camping, fishing, hunting, and hang-gliding. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文