Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cost accounting ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης cost accounting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cost accounting

contabilidad θηλ analítica de costos

cost accounting

contabilidad θηλ analítica de costes Ισπ

current cost accounting ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης current cost accounting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

current cost accounting

contabilidad θηλ a costos corrientes

current cost accounting

contabilidad θηλ a costes corrientes Ισπ

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

accounting [αμερικ əˈkaʊn(t)ɪŋ, βρετ əˈkaʊntɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης accounting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accounting:

accounting ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

contabilidad θηλ

accounting ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

teneduría θηλ de libros

accounting year

ejercicio αρσ

2. accounting (reckoning):

accounting

cálculos αρσ πλ

accounting

estimaciones θηλ πλ

I.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (with bank, building society):

account

cuenta θηλ

to have an account with or at a bank

tener una cuenta en un banco

to open/close/transfer an account

abrir/cerrar/transferir una cuenta

personal/company account

cuenta personal/de gastos

checking or βρετ current account

cuenta θηλ corriente

savings or deposit account

cuenta θηλ de ahorros

to put or turn sth to (good) account

sacar (buen) provecho de algo

2. account ΕΜΠΌΡ:

account (with shop, firm)

cuenta θηλ

account (invoice) βρετ

cuenta θηλ

account (invoice) βρετ

factura θηλ

I have an account with them/at the bookstore

tengo cuenta allí/en la librería

put it on/charge it to my account

cárguelo a mi cuenta

they haven't sent their account yet βρετ

todavía no han mandado la cuenta or la factura

payment on account

pago αρσ a cuenta

I gave her $200 on account

le di 200 dólares a cuenta or de anticipo

statement of account

estado αρσ de cuenta

statement of account

extracto αρσ de cuenta

to keep (an) account of sth

llevar (la) cuenta de algo

to settle one's account

pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

to settle or square an account with sb

ajustarle (las) cuentas a alguien

3. account (client, contract):

account

cuenta θηλ

to win an account

conseguir una cuenta or un contrato

4. account (part of budget):

account

partida θηλ

account

rubro αρσ λατινοαμερ

6. account:

account (explanation)

explicación θηλ

account (version)

versión θηλ

account (report)

informe αρσ

by her/his own account

según él mismo/ella misma cuenta

by all accounts

a decir de todos

by all accounts

por lo que dicen todos

to bring or call sb to account for sth

pedirle cuentas a alguien sobre algo

to give a good account of oneself

dar lo mejor de sí

to hold sb to account for sth

responsabilizar a alguien de algo

on account of she was late as σύνδ αμερικ οικ

debido a que llegó tarde

on no account, not on any account

de ningún modo

on no account, not on any account

de ninguna manera

on no account, not on any account

bajo ningún concepto

on one's own account (for oneself)

por cuenta propia

I did it on my own account

lo hice por cuenta propia

on sb's account

por alguien

don't start worrying on her account!

no te preocupes por ella

II.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account

considerar

Βλέπε και: accounts

accounts [əˈkaʊnts] ΟΥΣ βρετ + ενικ ρήμα (department)

- Για συνώνυμα της λέξης accounts κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accounts

contaduría θηλ

accounts

departamento αρσ de contabilidad

accounts

contabilidad θηλ

I.cost [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cost (expense):

cost often pl

costo αρσ esp λατινοαμερ

cost often pl

coste αρσ Ισπ

notional/operating costs

costos probables/de explotación

notional/operating costs

costes probables/de explotación Ισπ

transportation/maintenance costs

costos de transporte/mantenimiento

transportation/maintenance costs

costes de transporte/mantenimiento Ισπ

at no additional or extra cost

sin cargo adicional

to cover (one's) costs

cubrir los gastos

to cut costs

reducir (los) gastos

to meet the cost(s) of sth

correr con los gastos de algo

1.2. cost <costs, pl > ΝΟΜ:

cost

costas θηλ πλ

to pay costs

pagar las costas

costs were awarded against the plaintiff

las costas se impusieron al demandante

costs were awarded to the plaintiff

las costas se impusieron al demandado

1.3. cost U (price):

cost

costo αρσ

cost

coste αρσ Ισπ

at cost ΕΜΠΌΡ

a precio de costo

at cost ΕΜΠΌΡ

a precio de coste Ισπ

at cost ΕΜΠΌΡ

al costo λατινοαμερ

2. cost U (loss, sacrifice):

at the cost of sth

a costa or a expensas de algo

he became president, but at a cost

llegó a ser presidente, pero a qué precio

she helped me out, at great cost to herself

sacrificó mucho al ayudarme

at all costs

a toda costa

at all costs

a cualquier precio

he's very convincing, as I know to my cost

es muy persuasivo, como sé por experiencia propia

II.cost <παρελθ & μετ παρακειμ cost> [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cost article/service:

cost

costar

how much did it cost you?

¿cuánto te costó?

how much does it cost?

¿cuánto cuesta?

how much does it cost?

¿cuánto vale?

it'll cost you! οικ

¡mira que te va a salir caro!

that costs money

eso cuesta dinero

keeping fit costs both time and effort

mantenerse en forma cuesta tiempo y esfuerzo

2.2. cost < παρελθ & μετ παρακειμ costed> (find out price of):

cost

averiguar el precio de

he costed the different types of engines

averiguó los precios de los distintos tipos de motores

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

accounting ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης accounting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accounting

contabilidad θηλ

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account (with bank):

account

cuenta θηλ

2. account (bill):

account

factura θηλ

to settle an account

liquidar una cuenta

4. account (customer):

account

cliente αρσ θηλ

5. account (description):

account

relato αρσ

an account of sth

un relato [o una relación] de algo

to give an account of sth

informar sobre algo

by all accounts

a decir de todos

by her own account

según ella misma

6. account χωρίς πλ (consideration):

to take sth into account

tomar [o tener] algo en cuenta

to take no account of sth

no tomar [o tener] en cuenta algo

to take no account of sth

no hacer caso de algo

on account of sth

por causa de algo

on no account

de ninguna manera

7. account χωρίς πλ τυπικ (importance):

of little/no account

de poca/ninguna importancia

ιδιωτισμοί:

to give a good account of oneself

lucirse

to be called to account (for sth)

tener que rendir cuentas (de algo)

to settle accounts with sb

ajustar cuentas con alguien

to turn sth to account

sacar provecho de algo

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account

considerar

I.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cost (amount to):

cost

valer

to cost a packet οικ

costar un ojo de la cara

2. cost (cause the loss of):

cost

costar

to cost sb dear

salir caro a alguien

3. cost (calculate price):

cost

calcular el precio de

II.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. cost pl (expense):

cost

costes αρσ πλ

cost ΝΟΜ

costas θηλ πλ

to cut costs

recortar costes

3. cost μτφ (sacrifice):

to count the cost(s) (of sth) (consider effects)

valorar el riesgo (de algo)

to count the cost(s) (of sth) (suffer)

padecer las consecuencias (de algo)

(only) at the cost of doing sth

(solo) a costa de hacer algo

to one's cost

a expensas de uno

at all cost(s)

a toda costa

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Reedy encouraged funding researchers who had ideas that needed support, and introduced a new cost accounting standard for recovering indirect expenditures. en.wikipedia.org

Strict cost accounting procedures were implemented in the lab, so that it became a financial as well as scientific success. en.wikipedia.org

Further, conventional systems generally do not consider full cost accounting. en.wikipedia.org

Other strategies exist that rely on making simple distinctions rather than building top-down management systems using performance audits and full cost accounting. en.wikipedia.org

Many organizations are unaware of the real cost of loss of materials due to incomplete recording in traditional cost accounting. en.wikipedia.org

Investors demanded increased transparency, and historical cost accounting was blamed for creating rooms for banks to underestimate their losses. en.wikipedia.org

Cost accounting provides the detailed cost information that management needs to control current operations and plan for the future. en.wikipedia.org

It does not have advanced features like cost accounting, message and document control. en.wikipedia.org

In contrast, historical cost accounting, based on the past transactions, is simpler, more stable, and easier to perform, but does not represent current market value. en.wikipedia.org

For these reasons, most companies use predetermined overhead rates rather than actual overhead rates in their cost accounting systems. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

cost accounting στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

cost accounting ΟΥΣ U

current cost accounting ΟΥΣ U

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

accounting [αμερικ əˈkaʊn(t)ɪŋ, βρετ əˈkaʊntɪŋ] ΟΥΣ U

1. accounting:

2. accounting (reckoning):

I.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (with bank, building society):

2. account ΕΜΠΌΡ:

3. account (client, contract):

4. account (part of budget):

5. account (on Stock Exchange):

6. account:

7. account (consideration, reckoning):

8. account (importance) τυπικ:

9. account <accounts, pl >:

10. account in phrases:

II.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Βλέπε και: accounts

accounts [əˈkaʊnts] ΟΥΣ βρετ + ενικ ρήμα (department)

I.cost [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΟΥΣ

1.1. cost (expense):

1.2. cost <costs, pl > ΝΟΜ:

1.3. cost U (price):

2. cost U (loss, sacrifice):

II.cost <παρελθ & μετ παρακειμ cost> [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. cost article/service:

1.2. cost (cause to lose):

2.1. cost < παρελθ & μετ παρακειμ costed> (calculate cost of):

2.2. cost < παρελθ & μετ παρακειμ costed> (find out price of):

cost accounting στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cost accounting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

accounting ΟΥΣ

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account (with bank):

2. account (bill):

3. account pl (financial records):

4. account (customer):

5. account (description):

6. account χωρίς πλ (consideration):

7. account χωρίς πλ τυπικ (importance):

8. account χωρίς πλ (responsibility):

ιδιωτισμοί:

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

I.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΡΉΜΑ μεταβ

1. cost (amount to):

2. cost (cause the loss of):

3. cost (calculate price):

II.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΟΥΣ

1. cost (price):

2. cost pl (expense):

3. cost μτφ (sacrifice):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cost accounting" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης