Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

agree with ΡΉΜΑ [αμερικ əˈɡri -, βρετ əˈɡriː -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης agree with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. agree with (approve of):

agree with policy

estar de acuerdo con

agree with policy

aprobar

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pienso como tú

I agree with you

estar con alg. (estar de acuerdo)

to agree with sb

opino igual que tú

I agree with you

no estoy de acuerdo contigo

I don't agree with you

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

with [αμερικ wɪð, wɪθ, βρετ wɪð] ΠΡΌΘ When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. with (in the company of):

with

con

she went with him/them/me/you

fue con él/con ellos/conmigo/contigo

who did you go with?

¿con quién fuiste?

go with your sister

ve con tu hermana

go with your sister

acompaña a tu hermana

I'm staying with a friend

estoy en casa de un amigo

I'll be with you in a moment

enseguida estoy contigo (or te atiendo etc.)

bring your tools with you

ven con las herramientas

bring your tools with you

tráete las herramientas

she had brought it with her

lo había traído (consigo)

the bad weather is still with us

seguimos con mal tiempo

the doubt remained with her until she died

murió con la duda

gin with or without ice?

¿ginebra con o sin hielo?

are you with me? οικ

¿entiendes (or entienden etc.)?

are you with me? οικ

¿me sigues (or siguen etc.)?

I.agree [αμερικ əˈɡri, βρετ əˈɡriː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης agree κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. agree (reach agreement over):

agree

decidir

it was agreed that he should go on his own

se decidió que fuera él solo

to agree when/what/how etc.

ponerse de acuerdo en cuándo / en qué / en cómo etc.

to agree to + infin

quedar en + infin

they agreed to meet at six

quedaron en encontrarse or verse a las seis

2.1. agree (consent):

to agree to + infin

aceptar + infin

she agreed to accompany me

aceptó acompañarme

she agreed to accompany me

dijo que me acompañaría

I reluctantly agreed to help her

consentí en ayudarla

2.2. agree (admit, concede):

to agree that

reconocer or admitir or aceptar que

II.agree [αμερικ əˈɡri, βρετ əˈɡriː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης agree κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. agree (be of same opinion):

agree

estar de acuerdo

I couldn't agree more

estoy completamente de acuerdo

I quite agree

lo mismo digo yo

don't you agree?

¿no te parece?

don't you agree?

¿no crees?

to agree about sth

estar de acuerdo or coincidir en algo

at least we agree about that

por lo menos en eso estamos de acuerdo or coincidimos

to agree with sb/sth

estar de acuerdo con alguien/algo

I can't agree with you there

en eso sí que no estoy de acuerdo contigo

2.1. agree (get on well):

agree

congeniar

even as children we never agreed

ya de pequeños no congeniábamos

2.2. agree (tally):

agree statements/figures:

concordar

to agree with sth

concordar con algo

2.3. agree ΓΛΩΣΣ:

agree

concordar

to agree with sth

concordar con algo

Βλέπε και: agree with

agree with ΡΉΜΑ [αμερικ əˈɡri -, βρετ əˈɡriː -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης agree with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. agree with (approve of):

agree with policy

estar de acuerdo con

agree with policy

aprobar

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

coincidir con alguien

to agree with sb

caer bien a

to agree with

estar desacorde con algo/alguien

to not agree with sb/sth

estar de acuerdo con alguien

to agree with sb

me asiste la razón

most people would agree with me

dar la razón a alguien

to agree with sb

estoy en lo que tú dices

I agree with you

estoy contigo en este punto

I agree with you on that point

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.agree [əˈgri:] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης agree κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. agree (hold same opinion):

agree

estar de acuerdo

to agree on sth (be in agreement)

estar de acuerdo en algo

to agree on sth (reach agreement)

acordar algo

to agree to do sth (reach agreement)

acordar hacer algo

to agree to do sth (consent)

acceder a hacer algo

to agree to a suggestion

aceptar una sugerencia

we don't agree on many things

no estamos de acuerdo en muchas cosas

they can't agree

no pueden ponerse de acuerdo

to agree to differ

estar en desacuerdo amistoso

2. agree (be good for):

to agree with sb

sentar bien a alguien

3. agree (match up):

agree

casar

agree

concordar

4. agree ΓΛΩΣΣ:

agree

concordar

II.agree [əˈgri:] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης agree κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. agree βρετ (accept):

agree

acceder a

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. with (accompanied by):

with

con

(together) with sb

(junto) con alguien

4. with (on one's person):

he took it with him

lo llevó consigo [o encima]

5. with (manner):

with all speed

a toda velocidad

with one's whole heart

de todo corazón

6. with (in addition to):

and with that he went out

y a continuación salió

7. with (despite):

with all his faults

a pesar de todos sus defectos

ιδιωτισμοί:

away with him!

¡llévenselo!

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

But bestir himself, you will agree with me, he did. www.vanguardngr.com

They mark the person and number of the possessor, and are inflected to agree with the noun they are attached in number and case. en.wikipedia.org

The chemical formula does not agree with the one above; however, the properties match with an intermetallic compound or an alloy of one. en.wikipedia.org

Given the wide range of anarchist ideas, the authors acknowledge that many anarchists will not agree with everything that the FAQ says. en.wikipedia.org

You may not agree with some of the conclusions but you would be hard put to controvert the facts as they are presented. www.vanguardngr.com

I tend to agree with you that the overall disadvantages of hypothecation could outweigh the short term benefits. blogs.crikey.com.au

Not all modern authors agree with these theories. en.wikipedia.org

I believe you will agree with me that the waves are faithfully depicted. en.wikipedia.org

Transitive verbs agree with both arguments (ergative and absolutive), whereas intransitive verbs agree with their sole (absolutive) argument. en.wikipedia.org

Critics pointed out this invalidated the results as she could have simply written her own record to agree with the other. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "agree with" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

agree with στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

agree with ΡΉΜΑ [αμερικ əˈɡri -, βρετ əˈɡriː -] (v + prep + o)

1. agree with food/drink/climate:

2. agree with (approve of):

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. with (in the company of):

1.2. with (member, employee, client etc of):

1.3. with (in agreement, supporting):

2. with (in descriptions):

3.1. with (indicating manner):

3.2. with (by means of, using):

3.3. with (as a result of):

4.1. with (introducing phrases):

4.2. with (despite):

5. with (where sb, sth is concerned):

6.1. with (in the same direction as):

6.2. with (in accordance with):

7. with after επίρρ, επίρρ phr:

I.agree [αμερικ əˈɡri, βρετ əˈɡriː] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. agree (be in agreement over):

1.2. agree (reach agreement over):

1.3. agree (decide on):

2.1. agree (consent):

2.2. agree (admit, concede):

II.agree [αμερικ əˈɡri, βρετ əˈɡriː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. agree (be of same opinion):

2.1. agree (get on well):

2.2. agree (tally):

2.3. agree ΓΛΩΣΣ:

Βλέπε και: agree with

agree with ΡΉΜΑ [αμερικ əˈɡri -, βρετ əˈɡriː -] (v + prep + o)

1. agree with food/drink/climate:

2. agree with (approve of):

agree with στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για agree with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.agree [əˈgri:] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. agree (hold same opinion):

2. agree (be good for):

3. agree (match up):

4. agree ΓΛΩΣΣ:

II.agree [əˈgri:] ΡΉΜΑ μεταβ

1. agree (concur):

2. agree βρετ (accept):

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

1. with (accompanied by):

2. with (by means of):

3. with (having):

4. with (on one's person):

5. with (manner):

6. with (in addition to):

7. with (despite):

8. with (caused by):

9. with (full of):

10. with (opposing):

11. with (supporting):

12. with (concerning):

13. with (understanding):

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "agree with" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης