Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [αμερικ ɡroʊ, βρετ ɡrəʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [αμερικ ɡroʊ, βρετ ɡrəʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. grow (cultivate):

grow flowers/plants/crops

cultivar

2. grow ΕΜΠΌΡ:

grow company

desarrollar

I.grow out ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης grow out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to wait till a perm grows out

esperar hasta que el pelo crezca y se pueda cortar la permanente

II.grow out ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης grow out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to grow a perm out

dejarse crecer el pelo hasta poder cortarse la permanente

grow on ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης grow on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow into ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης grow into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow into (become):

grow into

convertirse en

2. grow into (grow to fit):

she will soon grow into these dresses

pronto podrá usar or le quedarán bien estos vestidos

grow from ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης grow from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow from idea:

grow from

surgir de

grow from

nacer de λογοτεχνικό

grow up ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης grow up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow up (become adult):

grow up

hacerse mayor

when I grow up …

cuando sea grande or mayor …

grow up!

¡no seas infantil!

to grow up into sth

convertirse en algo

to grow up into sth

llegar a ser algo

she grew up to become the first woman to …

llegó a ser la primera mujer que …

3. grow up (arise):

grow up friendship/custom/feeling:

surgir

grow up friendship/custom/feeling:

nacer λογοτεχνικό

their business has grown up out of nothing

su negocio ha surgido de la nada

a small township grew up around the mine

un pequeño poblado se desarrolló alrededor de la mina

grow together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης grow together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow apart ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης grow apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow away from ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης grow away from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow away from

distanciarse de

grow out of ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης grow out of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow out of habit:

grow out of

perder

grow out of

quitarse (con el tiempo o la edad)

3. grow out of idea:

grow out of

surgir de

grow out of

nacer de λογοτεχνικό

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grow [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ grew, grown

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow (increase):

grow

aumentar

to grow by 2%

aumentar un 2%

3. grow (develop):

grow

desarrollarse

II.grow [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow (cultivate):

grow

cultivar

grow into ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

- Για συνώνυμα της λέξης grow into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow into

llegar a ser

grow into μτφ

acostumbrarse a

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow up (develop):

grow up

desarrollarse

grow on ΡΉΜΑ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης grow on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow away from ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow away from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow away from

irse alejando de

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

- Για συνώνυμα της λέξης grow out of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow out of (become too big):

she has grown out of her clothes

se le ha quedado la ropa pequeña

2. grow out of habit:

grow out of

perder

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to grow tall(er)

crecer

mighty oaks from little acorns grow παροιμ

los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

medrar

to grow

achipolarse

to grow sad

money doesn't grow on trees παροιμ

el dinero no cae del cielo παροιμ

when I grow up I'd like to ...

cuando sea mayor me gustaría...

mighty oaks from little acorns grow παροιμ

los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ

to grow like a weed

crecer como la mala hierba

absence makes the heart grow fonder παροιμ

la ausencia es al amor lo que el fuego al aire: que apaga el pequeño y aviva el grande παροιμ

money doesn't grow on trees

el dinero no cae del cielo

that doesn't grow on trees

eso no se encuentra a la vuelta de la esquina

to grow into a woman

hacerse una mujer

to grow at an exponential rate

crecer a un ritmo exponencial

to grow out of all proportion

hipertrofiarse

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

This species grows in open habitat where there is little competition from other plants, such as rock outcrops, stretches of sand, or open woods. en.wikipedia.org

The tree is not used commercially because it rarely grows to merchantable size. en.wikipedia.org

As the child grows, so does the heart and the shunt may need revised in order to meet the body's requirements. en.wikipedia.org

Subsequently, a second wall of tissue, the septum secundum, grows over the ostium secundum in the right atrium. en.wikipedia.org

The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows. en.wikipedia.org

Its hydroid form grows as feathery stems resembling seaweed from a basal stolon. en.wikipedia.org

Swamp tupelo grows in headwater swamps, strands, ponds, river bottoms, bays, estuaries, and low coves. en.wikipedia.org

The shrub grows in the subtropical wetlands of Everglades. en.wikipedia.org

Where such communities occur on a rocky shore crab apple often grows with roses and dog violet. en.wikipedia.org

A bright and active girl, she grows increasingly fond of her older brother, though is regularly annoyed with his brusque nature. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

grows στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [αμερικ ɡroʊ, βρετ ɡrəʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow:

2.1. grow (get bigger, taller):

2.2. grow (develop spiritually, emotionally):

2.3. grow (expand, increase):

3.1. grow (become):

3.2. grow (get):

II.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [αμερικ ɡroʊ, βρετ ɡrəʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. grow (cultivate):

1.2. grow:

2. grow ΕΜΠΌΡ:

I.grow out ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

II.grow out ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

grow on ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o) οικ

grow into ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o)

1. grow into (become):

2. grow into (grow to fit):

grow from ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + prep + o)

grow from idea:

grow up ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

1. grow up (spend childhood):

2. grow up (become adult):

3. grow up (arise):

grow together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

grow apart ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

grow away from ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

grow out of ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

1. grow out of habit:

2. grow out of clothes:

3. grow out of idea:

grows στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.grow [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ grew, grown

1. grow:

2. grow (increase):

3. grow (develop):

4. grow (become):

II.grow [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grow (cultivate):

2. grow (let grow):

grow into ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow up:

2. grow up (develop):

grow on ΡΉΜΑ οικ

grow away from ΡΉΜΑ μεταβ

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

1. grow out of (become too big):

2. grow out of habit:

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

grows Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης