GRAZING - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Grazie wird strahlender, wenn in der Welt die „Reflexion dunkler und schwächer wird.

de.wikipedia.org

Die Bronzeplastik, die auf einem neoklassizistischen Natursteinsockel steht, zeigt in Anlehnung an das klassische Motiv der drei Grazien drei junge Frauen.

de.wikipedia.org

Von der anderen Seite kommen die drei Grazien und scherzende Amoretten.

de.wikipedia.org

Wem neben anderen Vorzügen die Anmut fehlte, sollte den Grazien opfern.

de.wikipedia.org

Kraft und Grazie verbinden sich in diesem originellen thematischen Gebilde (…).

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Zur Kalibrierung von Röntgenreflektometern und des zur Auswertung der Messung eingesetzten Modells wird die Dicke der Metallschicht unter streifendem Einfall (grazing incidence XRR (GIXRR)) gemessen.

www.ptb.de

[...]

For the calibration of X-ray reflectometers and the model used to evaluate the measurement the thickness of the metal layer is measured under grazing incidence (GIXRR).

www.ptb.de

[...]

»Grazing the Sky« fängt diese Leidenschaft in sinnlichen und ästhetischen Bildern ein.

www.winterfest.at

[...]

"Grazing the Sky" captures this passion in sensual and aesthetic images.

www.winterfest.at

[...]

Mit der Methode der Röntgenbeugung unter streifendem Einfall ( grazing incidence X-ray diffraction - GIXRD ) wurde in Experimenten an Calcit- und Apatit-Grenzflächen gezeigt, dass die atomare Struktur von Einkristall-Oberflächen, sowie die periodische Anordnung von Adsorbat-Molekülen auf der Oberfläche unter Umwelt-Bedingungen ( Normaldruck, Raumtemperatur ) bestimmt werden kann.

[...]

homepage.ruhr-uni-bochum.de

[...]

The experimental method used here is grazing incidence X-ray diffraction ( GIXRD ), which was already proved to be a suitable tool for the analysis of single crystal surfaces and mineral / adsorbate interfaces in experiments on calcite and fluoro-apatite at ambient conditions.

[...]

homepage.ruhr-uni-bochum.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

gra·zi·ös [graˈtsi̯ø:s] ΕΠΊΘ τυπικ

Gra·zie¹ <-> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ kein πλ τυπικ (Liebreiz)

Gra·zie² <-, -n> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ

1. Grazie χιουμ (schöne junge Frau):

2. Grazie (eine der drei römischen Göttinnen der Anmut):

gra·zil [graˈtsi:l] ΕΠΊΘ τυπικ

1. grazil:

2. grazil Bewegungen:

3. grazil ΑΡΧΙΤ:

Ma·ga·zin¹ <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ

1. Magazin:

2. Magazin (Lager):

Ma·ga·zin² <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ

1. Magazin (bebilderte Zeitschrift):

2. Magazin (Fernsehsendung):

graziös ΕΠΊΘ

Magazin ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

gra·zi·ös [graˈtsi̯ø:s] ΕΠΊΘ τυπικ

Gra·zie1 <-> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ kein πλ τυπικ (Liebreiz)

Gra·zie2 <-, -n> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ

1. Grazie χιουμ (schöne junge Frau):

2. Grazie (eine der drei römischen Göttinnen der Anmut):

gra·zil [graˈtsi:l] ΕΠΊΘ τυπικ

1. grazil:

2. grazil Bewegungen:

3. grazil ΑΡΧΙΤ:

Ma·ga·zin1 <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ

1. Magazin:

2. Magazin (Lager):

Ma·ga·zin2 <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ

1. Magazin (bebilderte Zeitschrift):

2. Magazin (Fernsehsendung):

graziös ΕΠΊΘ

Magazin ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Gra·zie¹ <-> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ kein πλ τυπικ (Liebreiz)

Gra·zie² <-, -n> [ˈgra:tsi̯ə] ΟΥΣ θηλ

Ma·ga·zin¹ <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ

Ma·ga·zin² <-s, -e> [magaˈtsi:n] ΟΥΣ ουδ