γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kritik vermerkte lediglich „Schlichtheit und Grazie des Ausdrucks“.
de.wikipedia.org Die Grazie wird strahlender, wenn in der Welt die „Reflexion dunkler und schwächer wird.
de.wikipedia.org Die französische Buchillustration ist geprägt von Grazie, geistvoller Erfindung und einer sehr feinen Ausarbeitung.
de.wikipedia.org In ihren Darstellungen berührte die ungemeine Grazie, in der sich die Spuren ihrer einstmaligen Laufbahn beim Ballett offenbaren, äußerst angenehm.
de.wikipedia.org Seine Zeitgenossen, die ihn tanzen sahen, waren von seiner Verwandlungsfähigkeit, seiner Virtuosität, seiner Grazie und Sprungtechnik beeindruckt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mkp-marl.de Unter Berücksichtigung der Zahl und der engen Körperbeziehung zwischen den Frauen lässt sich Drain als zeitgenössische Variation des Motivs der drei Grazien betrachten, deren körperliche Gesten traditionell als Ausdruck ihrer seelischen Verfassung gelesen werden. (skh)
[...][...]
Taking into account the number and close physical relationship of the women, one can regard Drain as a contemporary variation on the theme of the Three Graces, whose physical gestures are traditionally seen as an expression of their emotional condition.
[...][...]
de.hostelbookers.com Ein Bed and Breakfast bietet Unterkünfte mit der Grazie und Charme vergangener Tage Dieses schöne Haus im Jahr 1897 präsentiert der…+ mehr anzeigen Reisende mit all den Komfort von zu Hause gebaut.
[...][...]
A Bed and Breakfast offering accommodations with all the grace and charm of bygone days this beautiful home built in 1897 presents the…+ view more traveller with all the comforts of home.
[...][...]
www.lentos.at dem menschlichen Körper als kulturellem Konstrukt zwischen Selbstdarstellung und Disziplinierung, Konvention, Korrektur, neurotischen Ticks und unvermuteter Grazie.
[...][...]
the human body as a cultural construct between self-presentation and disciplining, convention, correction, neurotic ticks and unsuspected grace.
[...][...]
www.lentos.at dem menschlichen Körper als kulturellem Konstrukt zwischen Selbstdarstellung und Disziplinierung, Konvention, Korrektur, neurotischen Ticks und unvermuteter Grazie.
[...]
the human body as a cultural construct between self-presentation and disciplining, convention, correction, neurotic ticks and unsuspected grace.
[...]
www.high-class-escortes.eu Auch an dieser Stelle werden attraktive Grazien des Escortservice Düsseldorf vertreten sein.
[...][...]
Also at this point attractive graces of Escort Dusseldorf will be represented.
[...]