window display στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για window display στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. display ΕΜΠΌΡ (for sale):

display (of food, small objects)
étalage αρσ
display (of furniture, equipment, vehicles)
exposition θηλ
to be on display
être exposé
on display in the window
exposé en vitrine
to put sth on display
exposer qc
‘for display purposes’ ΕΜΠΌΡ (book)
‘exemplaire αρσ de présentation’
‘for display purposes’ (object)
‘article αρσ de présentation’
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. window (to look through):

window (of house, room)
fenêtre θηλ
window (of shop, public building)
vitrine θηλ
window (of shop, public building)
devanture θηλ
window (of train)
vitre θηλ
window (of train)
fenêtre θηλ
window (of car)
vitre θηλ
window (of car)
glace θηλ
window (of car)
fenêtre θηλ
window (of plane)
hublot αρσ
window (stained glass)
vitrail αρσ
to sit at or by the window (in room)
s'asseoir à la fenêtre
to sit at or by the window (in train, car)
s'asseoir près de la fenêtre
I'd like a seat by a window ΑΕΡΟ
j'aimerais une place côté fenêtre
to look out of or through the window
regarder par la fenêtre
if you look out of the window you will see Paris ΑΕΡΟ
si vous regardez par le hublot vous verrez Paris
to lean out of the window
se pencher par la fenêtre
‘do not lean out of the window’ (in train)
‘ne pas se pencher au dehors’
to break a window
casser une vitre or un carreau
to clean or wash the windows
laver les vitres or les carreaux
how much is the jacket in the window? ΕΜΠΌΡ
combien coûte la veste dans la vitrine?
a window on the world μτφ
une fenêtre sur le monde
to provide a window on what goes on behind the scenes μτφ
ouvrir une fenêtre sur ce qui se passe dans les coulisses

5. window (space in diary, time):

window
créneau αρσ
we've missed our window
nous avons raté notre créneau
to provide a window of opportunity for sb to do
fournir un créneau à qn pour faire
launch window
créneau de lancement
to go or fly out the window οικ plans:
tomber à l'eau
to go or fly out the window hopes:
s'écrouler
the eyes are the windows of the soul παροιμ
les yeux sont le miroir de l'âme

window display στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για window display στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
This specifies where a wipe effect comes from on window display.
en.wikipedia.org
The window display is innovative and in keeping with my brand aesthetic.
www.marieclaire.co.uk
The window display and whimsical design of the store are continuously updated to reflect special occasions and seasons.
business.inquirer.net
Membership to the group included site selection, training, discounted store fixtures and professional window display for initial store openings to help avoid the failure of thousands of corner grocers.
en.wikipedia.org
When he had died, he had no funeral because his body was used as a window display.
en.wikipedia.org
The group of artists staked their claim on their patch of street with a window display.
en.wikipedia.org
Art students have been hitting the right notes with an imaginative window display created out of sheet music.
www.edp24.co.uk
I saw the toy shop out of the corner of my eye and glazed over rows of plastic toys behind the window display.
www.eurekastreet.com.au
A well-positioned store can attract a constant flow of local consumers and an enticing window display can convert a window shopper into a buyer.
www.smh.com.au
It also hosts an ornate window display at the street level.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "window display" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα