Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
DAnnunzio
to transplant

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. trapiantare [trapjanˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trapiantare:

trapiantare (spostare da un terreno a un altro) germogli
to bed out
trapiantare pianta, albero
to transplant
trapiantare (innestare)
to graft

2. trapiantare ΙΑΤΡ:

trapiantare cuore, organi
to transplant
trapiantare tessuto
to graft
gli hanno trapiantato un rene
they gave him a kidney, he had a kidney transplant

3. trapiantare μτφ:

trapiantare (trasferire) persone
to decant
trapiantare (far attecchire) moda, idea, uso
to transplant

II. trapiantarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

trapiantarsi
to move
trapiantarsi
to migrate
si sono trapiantati in Italia
they settled in Italy
donare, trapiantare un organo
to donate, transplant an organ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
decant
trapiantare
prick out seedlings
trapiantare
transplant tree
trapiantare
transplant plant
trapiantare, travasare
transplant
trapiantare
transplant
trapiantare (to in)
graft ΙΑΤΡ, ΒΟΤ
trapiantare, innestare (onto su)
bedding fork, trowel
per trapiantare
bedder
piantina θηλ (da trapiantare)
donor organ, transplant organ (sought)
organo da trapiantare
bed, also bed out seedlings
trapiantare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. trapiantare [tra·pian·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

trapiantare
to transplant

II. trapiantare [tra·pian·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

trapiantare trapiantarsi:

trapiantarsi
to move
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
prick out
trapiantare
transplant
trapiantare
Presente
iotrapianto
tutrapianti
lui/lei/Leitrapianta
noitrapiantiamo
voitrapiantate
lorotrapiantano
Imperfetto
iotrapiantavo
tutrapiantavi
lui/lei/Leitrapiantava
noitrapiantavamo
voitrapiantavate
lorotrapiantavano
Passato remoto
iotrapiantai
tutrapiantasti
lui/lei/Leitrapiantò
noitrapiantammo
voitrapiantaste
lorotrapiantarono
Futuro semplice
iotrapianterò
tutrapianterai
lui/lei/Leitrapianterà
noitrapianteremo
voitrapianterete
lorotrapianteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Da questo si scopre l'organo col cancro, i testicoli.
it.wikipedia.org
Gli organi attaccati sono quasi esclusivamente le foglie e la maggior parte delle specie si localizza nella pagina inferiore.
it.wikipedia.org
Adotta tutti gli atti di indirizzo politico-amministrativo che non rientrano nella competenza di altri organi.
it.wikipedia.org
La consolle dell'organo, originariamente situata anch'essa in cantoria, negli anni 1970 è stata spostata a pavimento, alla destra del presbiterio.
it.wikipedia.org
Il bambino va in arresto, ma il capo arriva con l'autorizzazione a usare gli organi dell'uomo cerebralmente morto.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "trapiantare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά