Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Audit
(small) table

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

tavolino [tavoˈlino] ΟΥΣ αρσ

1. tavolino:

tavolino
(small) table
tavolino di servizio
occasional table, side table

2. tavolino (scrittoio):

tavolino
desk
tavolino
writing table
passare le ore al tavolino
to spend the day over one's papers

3. tavolino:

a tavolino risolvere un problema a tavolino
to solve a problem in theory or theoretically
preparato or studiato a tavolino tattica, manovra
setpiece
vincere a tavolino
to win by adjudication

4. tavolino politico, stratega:

da tavolino
armchair attrib.
lavoro da tavolino
deskwork

ιδιωτισμοί:

tavolino da notte
bedside table
tavolino parlante
= three legged table used in a séance
tavolino pieghevole
folding table
tavolino da tè
tea table
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
cocktail table
tavolino αρσ
end table
tavolino αρσ
desk research
ricerca θηλ a tavolino
desk research
studio αρσ a tavolino
deskwork
lavoro αρσ d'ufficio, a tavolino also μειωτ
side table
tavolino αρσ di servizio
occasional table
tavolino αρσ (di servizio)
coffee table
tavolino αρσ (basso, da salotto)
armchair general, socialist
da tavolino
bedside table
tavolino αρσ da notte

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

tavolino [ta·vo·ˈli:·no] ΟΥΣ αρσ (piccolo tavolo)

tavolino
(small) table
lavoro di tavolino μτφ
desk work
a tavolino μτφ
in theory
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
end table
tavolino αρσ
coffee table
tavolino αρσ basso
studied answer
studiato, -a a tavolino

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lavoro di tavolino μτφ
desk work
a tavolino μτφ
in theory

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Questi valori possono essere conosciuti ovviamente solo ex post, ovvero a posteriori, negli studi storici a tavolino.
it.wikipedia.org
Tuttavia i suoi compagni si oppongono in ogni modo ai suoi combattimenti improvvisati, in quanto molto più pericolosi di quelli programmati a tavolino.
it.wikipedia.org
Il tutto sotto gli occhi dei clienti e dei passanti, spesso all'aperto, seduto al tavolino del bar sul marciapiedi.
it.wikipedia.org
Il consiglio dirige le sorti di tutto il mondo tramite decisioni prese a tavolino.
it.wikipedia.org
Entrambe le donne, le quali come si è già visto sono incarnazioni di topoi femminili radicalmente diversi, siedono nei tavolini all'aperto di un caffè parigino.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tavolino" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά