στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
svaligiare [zvaliˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ (svuotare rubando)
- svaligiare banca, appartamento
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
svaligiare [zva·li·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. svaligiare (banca):
2. svaligiare μτφ (negozio):
αγγλικά
ιταλικά
- rob bank, house
-
| io | svaligio |
|---|---|
| tu | svaligi |
| lui/lei/Lei | svaligia |
| noi | svaligiamo |
| voi | svaligiate |
| loro | svaligiano |
| io | svaligiavo |
|---|---|
| tu | svaligiavi |
| lui/lei/Lei | svaligiava |
| noi | svaligiavamo |
| voi | svaligiavate |
| loro | svaligiavano |
| io | svaligiai |
|---|---|
| tu | svaligiasti |
| lui/lei/Lei | svaligiò |
| noi | svaligiammo |
| voi | svaligiaste |
| loro | svaligiarono |
| io | svaligerò |
|---|---|
| tu | svaligerai |
| lui/lei/Lei | svaligerà |
| noi | svaligeremo |
| voi | svaligerete |
| loro | svaligeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Licciardi è stato soprannominato 'a scigna (la scimmia) per le sue capacità da ragazzino di arrampicarsi tra i balconi degli appartamenti che svaligiava.
it.wikipedia.org Approfittando di un'amnistia che rimette tutti in libertà, la banda appronta un piano per svaligiare il banco lotto dove il barone gioca da anni.
it.wikipedia.org Quest'ultimo si sveglia dopo la caduta di uno dei suoi biscotti e si ritrova legato dai procioni che gli hanno completamente svaligiato la casa.
it.wikipedia.org Smith intanto aveva trascorso la notte a poche miglia di distanza e prima di andarsene dalla città svaligiò un'altra casa.
it.wikipedia.org Il vicino di cella suggerisce che "l'unico modo per fare il colpo al lotto è svaligiarlo".
it.wikipedia.org